중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
256925 |
'비포 미드나잇'보고왔어요. 7 |
... |
2013/05/26 |
2,687 |
256924 |
숄더백겸용이 어색하지 않은 백팩 어디 없을까요. 5 |
.. |
2013/05/26 |
2,196 |
256923 |
신혼살림장만요^^ 한일스텐냄비 통5중 괜찮을까요? 11 |
뿅 |
2013/05/26 |
13,187 |
256922 |
우크라이나 나라 특성은 어떤가요? 3 |
급 |
2013/05/26 |
4,365 |
256921 |
중1 건강검진했는데 몸무게가 줄었는데요 4 |
.... |
2013/05/26 |
995 |
256920 |
대우에어컨 좀 봐주세요,, 1 |
초록나무 |
2013/05/26 |
816 |
256919 |
브로치 추천해주세요. 6 |
^^ |
2013/05/26 |
2,177 |
256918 |
하우스푸어 구제, 연말까지 2조 투입 11 |
프리워크아웃.. |
2013/05/26 |
1,972 |
256917 |
제습기 추천해주세요~ |
flo |
2013/05/26 |
886 |
256916 |
5세 아가가 받으면 좋아할만한것 4 |
빈맘 |
2013/05/26 |
872 |
256915 |
갤럭시 노트 투 쓰시는 분 질문요 2 |
ㅋ |
2013/05/26 |
1,244 |
256914 |
브라전문가님들 .. 사이즈 조언좀 부탁드려요 5 |
나와주세요 |
2013/05/26 |
1,392 |
256913 |
분양가 평당 1500정도에 40평이라면 실제 총 들어가는 금액은.. 1 |
? |
2013/05/26 |
1,507 |
256912 |
가족이란 ㅇㅇㅇ이다. 한가지씩 해봐요 23 |
.. |
2013/05/26 |
2,655 |
256911 |
선풍기 어디제품이 좋나요? 4 |
여름 |
2013/05/26 |
2,053 |
256910 |
저기 그것이 알고싶다 그 여자,,,, 9 |
코코넛향기 |
2013/05/26 |
4,370 |
256909 |
다이어트운동 어떤종목이 좋을까요? 8 |
살 |
2013/05/26 |
1,995 |
256908 |
천충병 레시피 어디서 구할까요? 3 |
급급 |
2013/05/26 |
1,656 |
256907 |
얼마전에 이혼후 150으로 살수 있을까요 글남긴 사람입니다 7 |
어렵다 |
2013/05/26 |
4,551 |
256906 |
냉동고추 멸치볶음에 넣어도 될까요?? 3 |
ᆞᆞ |
2013/05/26 |
873 |
256905 |
어르신들 고급스런 아웃도어브랜드가 있다면 뭘까요? 15 |
2love |
2013/05/26 |
3,079 |
256904 |
어제 저녁은 악몽같네요 에공 3 |
정말 |
2013/05/26 |
1,538 |
256903 |
고등수학공부 어떤식으로 대비를 해야 하나요? 4 |
수학성적이 .. |
2013/05/26 |
2,186 |
256902 |
방문수업 선생님 맨발이라면.. 49 |
.. |
2013/05/26 |
16,470 |
256901 |
휴대폰 할부원금이 잘못된것 같은데 고지서를 보고 알았어요 2 |
... |
2013/05/26 |
1,052 |