중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 259446 |
보아 only one은 노래가 안질리네요 17 |
xespre.. |
2013/06/02 |
2,704 |
| 259445 |
동영상 파일을 전송할때 2 |
컴맹 |
2013/06/02 |
676 |
| 259444 |
채워지지않는 배고픔 3 |
가나다 |
2013/06/02 |
1,256 |
| 259443 |
시아버지 별세에 와준 저의 동생 내외에게 어떤 보답을 해주면 좋.. 10 |
난 며느리 |
2013/06/02 |
3,578 |
| 259442 |
출산에 대한 공포.. 잠이 안 옵니다.. 21 |
출산 공포 |
2013/06/02 |
5,231 |
| 259441 |
딤채 스탠드 김냉 주문했는데...불안해요 6 |
gem |
2013/06/02 |
1,847 |
| 259440 |
문컵, 디바컵 사용하시는 분들께 여쭤요. 16 |
달컵 |
2013/06/02 |
12,497 |
| 259439 |
피부과나 관리실에서 스킨 스켈링해주는 약품 9 |
아시는분~ |
2013/06/02 |
2,242 |
| 259438 |
회사그만두겠다고 하고왔어요.잠수타고싶어요 9 |
o |
2013/06/02 |
3,662 |
| 259437 |
팥이 가득 들어간.....음식이 먹고 싶어요........ 13 |
,,,,,,.. |
2013/06/02 |
2,638 |
| 259436 |
택배비에대해 11 |
택배비 |
2013/06/02 |
1,668 |
| 259435 |
미용실에서... 17 |
ㅡ,.ㅡ |
2013/06/02 |
4,063 |
| 259434 |
오늘 저녁 끝냈어요. 2 |
뚝딱~~ |
2013/06/02 |
1,291 |
| 259433 |
송곳처럼 생겼는데 쇠부분에 구멍이 나있는.. 4 |
공구찾기 |
2013/06/02 |
918 |
| 259432 |
모공각화증이신분들 ㅠ 18 |
삼키로 |
2013/06/02 |
28,178 |
| 259431 |
이웃 아이 말에 울적한 내 자신이 초라하게 느껴져요 ㅠㅠ 71 |
못난 늙은이.. |
2013/06/02 |
15,405 |
| 259430 |
슬퍼도 주제파악 죽어도 해피엔딩 1 |
슬퍼도 주제.. |
2013/06/02 |
637 |
| 259429 |
모기물려 아픈데 해열진통제 먹여도 될까요? 4 |
에고고 |
2013/06/02 |
695 |
| 259428 |
보리술빵이 떡처럼 됐어요. Help me, please. 9 |
보리술빵 |
2013/06/02 |
2,070 |
| 259427 |
음주운전후 단속걸린 어느 교사의 행패. 1 |
ㅇㅇ |
2013/06/02 |
1,081 |
| 259426 |
나이드니 생기는 기미는 어쩔 수 없는 건가요? ㅠ.ㅠ 2 |
어휴 |
2013/06/02 |
1,905 |
| 259425 |
이사 고민인데, 어떤게 더 나을까요?? 많은 조언좀.... 2 |
이사고민 |
2013/06/02 |
850 |
| 259424 |
글로벌 성공시대 브라질 김윤정 검사, 감동이네요 16 |
ㅇㅇ |
2013/06/02 |
4,318 |
| 259423 |
눈썹 반영구문신 시간지나면 저절로 지워지나요? 1 |
햇살 |
2013/06/02 |
22,676 |
| 259422 |
아들이 누나를 강간하려 했다면?-아들 가진 어머님들께 124 |
.. |
2013/06/02 |
29,877 |
