중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 268666 |
지도교수님과 학생의 관계는? 예의란? 2 |
ㅇㅇ |
2013/06/25 |
1,279 |
| 268665 |
<펌>[단독]MB정부 불교계 탄압 공작문건 입수 1 |
헐!!! |
2013/06/25 |
781 |
| 268664 |
NLL 뭔가요? 무슨 약자예요? 16 |
... |
2013/06/25 |
3,137 |
| 268663 |
인삼주 믿고 구입할 수 있는 곳 있을까요..? |
... |
2013/06/25 |
532 |
| 268662 |
번역 알바? 하시는 분 계신가요 3 |
.. |
2013/06/25 |
1,315 |
| 268661 |
영어회화 어학기 어떤가요 |
왕초보 |
2013/06/25 |
565 |
| 268660 |
유럽여행패키지 가서 안 피곤하셨던 분 찾아요. 7 |
가고 말거야.. |
2013/06/25 |
2,685 |
| 268659 |
[부산/인문학] 제3회 새로고침 강연회 -자기계발의 이중성 |
요뿡이 |
2013/06/25 |
450 |
| 268658 |
에어컨 설치할 지점 근방을 치워놔야할까요? 3 |
13여름 |
2013/06/25 |
781 |
| 268657 |
오늘 해킹당한 곳은 다 밀접한 관계가 있는 듯? 12 |
역발상 |
2013/06/25 |
1,268 |
| 268656 |
안국역 근처 맛집 좀 추천해주세요 5 |
궁금 |
2013/06/25 |
3,362 |
| 268655 |
국정원 국정조사 여야합의되었대요. 5 |
알바야 보고.. |
2013/06/25 |
923 |
| 268654 |
아이허브 유산균 중에서 제가 사야하는건 뭘까요? 2 |
ㅋㅋ |
2013/06/25 |
2,559 |
| 268653 |
뮤즈백 2 VS 지방시 판도라백 2 |
나도 결정장.. |
2013/06/25 |
1,728 |
| 268652 |
핫요가옷 1 |
궁금 |
2013/06/25 |
657 |
| 268651 |
NLL에서 청와대 해킹으로 넘어갔군요...ㅋㅋ 15 |
야..이제 |
2013/06/25 |
1,793 |
| 268650 |
영구피임으로 난관수술 하신 분 계시나요? 5 |
피임방법 |
2013/06/25 |
1,794 |
| 268649 |
1분도 책상에 앉아 있지 않는 아들. 3 |
지치다 |
2013/06/25 |
876 |
| 268648 |
sbs 현장21 꼭 시청 하세요 4 |
9시 |
2013/06/25 |
1,601 |
| 268647 |
서울에 혹시 비오는 지역 있나요? 2 |
자전거 |
2013/06/25 |
753 |
| 268646 |
아래 일베 안되네요. 베충입니다. 3 |
아래 |
2013/06/25 |
547 |
| 268645 |
크록스 c8 이면 몇센치 인가요? 4 |
문의 |
2013/06/25 |
7,219 |
| 268644 |
청와대 새누리당 일베. 오늘 북괴의 사이버 공격을 받은 곳. |
일베안되네요.. |
2013/06/25 |
465 |
| 268643 |
한국화를 배우고 싶어요. |
썸팅투런 |
2013/06/25 |
420 |
| 268642 |
손태영 봐써요 16 |
찌요미 |
2013/06/25 |
21,531 |
