중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 268746 |
매실에 하얀것은 정체가 무엇인가요? 2 |
매실스트레스.. |
2013/06/26 |
3,032 |
| 268745 |
시어머니 아침밥으로 도시락을 매일 싸고 있어요. 89 |
... |
2013/06/26 |
17,895 |
| 268744 |
장옥정, 승자의 기록이 문제가 아니라 미디어의 횡포네요 5 |
역사왜곡장난.. |
2013/06/26 |
2,366 |
| 268743 |
일베 - 새누리당 - 국정원 커넥션 의혹 포착... 11 |
이건뭔가요 |
2013/06/26 |
1,471 |
| 268742 |
NLL 전문 읽으면서 울고 있어요................... 23 |
ㅠㅠㅠㅠ |
2013/06/26 |
3,902 |
| 268741 |
투매트리스침대 사용하시는 분 계신가요? 5 |
가을바람 |
2013/06/26 |
9,523 |
| 268740 |
세븐 정말 멍청하네요 23 |
밍밍해 |
2013/06/26 |
22,167 |
| 268739 |
유아인 말소리요 8 |
,, |
2013/06/26 |
2,624 |
| 268738 |
급)직구한 물건 몰테일로 받으려는데 수령인 다르면 각각 200불.. 5 |
궁금이 |
2013/06/26 |
1,509 |
| 268737 |
주변에 사람이 없어요 6 |
**** |
2013/06/26 |
2,299 |
| 268736 |
잔잔한 4월에 님. 왜 그러시는지 26 |
... |
2013/06/26 |
5,672 |
| 268735 |
100분 토론 시작하네요. 4 |
........ |
2013/06/26 |
1,002 |
| 268734 |
언니님들께 공손히 여쭤봅니다. (임대 재계약 관련) 1 |
미맘 |
2013/06/26 |
658 |
| 268733 |
연예병사 안마 시술소 출입 논란.... ! 17 |
오십팔다시구.. |
2013/06/26 |
8,442 |
| 268732 |
국정원 국정조사 2차 청원 20만 넘었네요 10 |
고맙습니다... |
2013/06/26 |
915 |
| 268731 |
말 수 적은 여성분들 연애는 어떻게 하셨나요? 10 |
ㅇㅇ |
2013/06/26 |
8,384 |
| 268730 |
버럭하는 성질 고치는 방법 없을까요 5 |
못된성질 |
2013/06/25 |
1,368 |
| 268729 |
요리를 배우는중인데 음식을 쉽게 버리는 여자들이 정말 혐오스러워.. 71 |
갤럭시 |
2013/06/25 |
13,017 |
| 268728 |
송도사시는분들.. 8 |
급 |
2013/06/25 |
1,698 |
| 268727 |
발 볼 넓은 사람은 어떤 샌들이 예쁠까요? 7 |
네ᆞ넓어요 |
2013/06/25 |
2,993 |
| 268726 |
구가의 서 마지막회 너무 허접하지 않았나요? 18 |
개허접 |
2013/06/25 |
3,288 |
| 268725 |
박원순 시장님 어쩜 ♡ 19 |
Golden.. |
2013/06/25 |
2,311 |
| 268724 |
연예병사가 물타기라는 생각은 이해부족이지요. 3 |
참 |
2013/06/25 |
890 |
| 268723 |
하나로마트 사업장매장에서 장 보시는분 ? 4 |
5식구 |
2013/06/25 |
1,150 |
| 268722 |
노무현은 이렇게 말했다 "NLL 바꾼다 어쩐다가 아니고.. |
샬랄라 |
2013/06/25 |
1,059 |
