중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 269585 |
고기먹고 회먹는 스님에 관해.. 25 |
믿어야할까?.. |
2013/06/27 |
4,180 |
| 269584 |
초딩1학년과 단둘이 전주 기차여행가요 2 |
오로라리 |
2013/06/27 |
1,023 |
| 269583 |
김무성에게 "형님 저 아닙니다" 김재원이 문자.. 9 |
ㅉㅉ |
2013/06/27 |
1,840 |
| 269582 |
비타민D가 골다공증 골연화증 예방과 치료제인가요? 1 |
해피멍멍 |
2013/06/27 |
2,130 |
| 269581 |
여행시 사진 잘 나오는 카메라 구입 좀 도와주세요 7 |
카메라 |
2013/06/27 |
1,388 |
| 269580 |
김무성 "대화록과 유세발언 왜 같은지 모르겠다".. 3 |
... |
2013/06/27 |
712 |
| 269579 |
새누리당은 거의 다 구역질 나지만.. 3 |
으헉 |
2013/06/27 |
599 |
| 269578 |
4대중증질환 필수치료 2016년까지 모두 건강보험 적용(종합) |
세우실 |
2013/06/27 |
507 |
| 269577 |
토리버치 엘라 토트 라지 vs MCM 쇼퍼백 5 |
가방 |
2013/06/27 |
3,195 |
| 269576 |
남편 셔츠 목에 찌든때가 삶아도 안빠지는데 어떡할까요 4 |
힘들다 |
2013/06/27 |
3,124 |
| 269575 |
진짜 잘산거 두가지는 제습기,원액기 11 |
ㅡㅡ |
2013/06/27 |
2,875 |
| 269574 |
6세 아이가 수퍼에서 껌을 ㅜㅜ 17 |
멘붕 |
2013/06/27 |
2,206 |
| 269573 |
오늘 올라온 글들 보다 보니 1 |
힘든세상 |
2013/06/27 |
441 |
| 269572 |
남편의 맞벌이 제안 도중 자기 자존심 살리자고.. 8 |
........ |
2013/06/27 |
3,433 |
| 269571 |
오로라 며느리들 3 |
... |
2013/06/27 |
2,176 |
| 269570 |
아이의 진로문제 좀 도와주세요 1 |
푸른하늘 |
2013/06/27 |
596 |
| 269569 |
외국인에게 실패한 한국음식..의외의 이유... 71 |
음식 |
2013/06/27 |
35,073 |
| 269568 |
맞벌이 하시는 분들은 소득 합쳐서 관리하시나요? 20 |
맞벌이 |
2013/06/27 |
2,983 |
| 269567 |
파주출판단지 근처 커피 2 |
문의 |
2013/06/27 |
767 |
| 269566 |
요즘 코스트코에서요 2 |
가보자 |
2013/06/27 |
1,595 |
| 269565 |
미국 대법원, '동성부부 차별' 위헌 결정(종합) 2 |
세우실 |
2013/06/27 |
634 |
| 269564 |
세탁기에 락스 넣을때 드럼 세탁기에도 세제투입구에 넣나요? |
드럼세탁기 |
2013/06/27 |
749 |
| 269563 |
안구건조에 좋은 약???이런것좀 추천해 주실래요 6 |
..... |
2013/06/27 |
1,602 |
| 269562 |
딸기쨈곰팡이 걷어내고 다시 끓였는데 너무 끓여서 딱딱해요. 4 |
딸기쨈 |
2013/06/27 |
2,387 |
| 269561 |
저희 형편에 스맛폰은 사치인 거 맞죠? 24 |
체면 |
2013/06/27 |
3,517 |
