중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 270784 |
부모님 간병보험 뭐 들었나요?? 1 |
dd |
2013/07/01 |
1,078 |
| 270783 |
7월인데 미샤빅세일 안 하나요?? |
.. |
2013/07/01 |
588 |
| 270782 |
혹시 자녀들 영어캠프 관심있으신분들 계신가요~?? |
bmkey |
2013/07/01 |
494 |
| 270781 |
쌀벌레 없애는방법좀 알려주세요. 6 |
오하시스 |
2013/07/01 |
1,235 |
| 270780 |
뽁뽁이 붙여볼까요? 7 |
여름인데 |
2013/07/01 |
1,489 |
| 270779 |
소다,과탄산, 구연산 배달왔는데 어떻게 쓰고 계시나요? 1 |
환경보호 |
2013/07/01 |
1,356 |
| 270778 |
2번 만난 소개팅남이 보고싶다고 하는데요.. 24 |
tranqu.. |
2013/07/01 |
11,173 |
| 270777 |
라붐에 나온 피아노곡 제목 알고싶어요 1 |
점2개 |
2013/07/01 |
545 |
| 270776 |
문예창작과 지망생들도 예체능 학생들처럼 2 |
문예창작 |
2013/07/01 |
1,346 |
| 270775 |
실손보험 8 |
어쪌까 |
2013/07/01 |
862 |
| 270774 |
박근혜 메마른 베이징에 단비를 선물하시다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 13 |
무명씨 |
2013/07/01 |
1,775 |
| 270773 |
문자 기다리기 |
.... |
2013/07/01 |
643 |
| 270772 |
미국 임원분 선물 3 |
고민 직장녀.. |
2013/07/01 |
529 |
| 270771 |
7월 8월 20키로 (1일째) 6 |
arbor |
2013/07/01 |
995 |
| 270770 |
본의 아니게 각방 2 |
.. |
2013/07/01 |
1,105 |
| 270769 |
인터넷검색하다발견한사이트인데 한번들어가보세요 1 |
... |
2013/07/01 |
861 |
| 270768 |
엊그제 시엄니 다단계 썼던ᆞᆞᆞ 2 |
ᆞᆞ |
2013/07/01 |
1,206 |
| 270767 |
고1 남자 아이가 가족 휴가를 안가고 혼자 집에 있겟다는데 30 |
엄마역할 |
2013/07/01 |
8,535 |
| 270766 |
자녀랑 같이 할수 있는 템플스테이 추천 부탁드려요 1 |
템플스테이 |
2013/07/01 |
957 |
| 270765 |
박근혜, 기다려라 국정원이 만들어낸 부정한 가짜 대통령! 11 |
쪽팔려 |
2013/07/01 |
1,318 |
| 270764 |
3.5~4억 30평대 서울전세 알려주세요 8 |
kiely |
2013/07/01 |
2,130 |
| 270763 |
남녀노소 바를수 있는 저렴이 썬크림 추천 부탁드려요 4 |
썬크림 |
2013/07/01 |
1,018 |
| 270762 |
야외에서 고기먹을때 날벌레 퇴치방법좀 2 |
^^ |
2013/07/01 |
912 |
| 270761 |
십년동안 7번의 연애, 많은건가요? 19 |
라라 |
2013/07/01 |
3,262 |
| 270760 |
이제 티비에 식당·먹는프로 그만했으면 좋겠어요‥ 11 |
흑‥ |
2013/07/01 |
2,440 |
