중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 236287 |
헐...송승헌 몸이... 6 |
승헌마누라 |
2013/04/03 |
6,346 |
| 236286 |
여자 초등학교 1 |
모임 |
2013/04/03 |
588 |
| 236285 |
오늘 뮤즈님 안오시는군요. 20 |
너바나 |
2013/04/03 |
1,190 |
| 236284 |
머리 가늘고 힘없는 사람은 멋내기 염색 못할까요? 2 |
검은머리 |
2013/04/03 |
1,531 |
| 236283 |
오사카 일반가정음식물쓰레기 방사능세슘33베크렐검출. 6 |
。。 |
2013/04/03 |
2,366 |
| 236282 |
송승헌 인간같지 않네요 38 |
흠 |
2013/04/03 |
20,766 |
| 236281 |
겔2 중고로 샀는데 3 |
휴대폰 |
2013/04/03 |
1,053 |
| 236280 |
돈 빌려줄때.,.,(급질문)이자 1 |
밝은햇살70.. |
2013/04/03 |
1,214 |
| 236279 |
김범이 왜 조인성을 찔렀나요? 21 |
리턴공주 |
2013/04/03 |
12,057 |
| 236278 |
아이허브 영양제 사는데 갯수제한있나요?? 8 |
아이허브 |
2013/04/03 |
4,495 |
| 236277 |
"기준금리 내려라" 청와대마저 한은 압박 |
물가는? |
2013/04/03 |
443 |
| 236276 |
일기예보하는 애들 쥐어박고싶어요 6 |
ㅂㅂ |
2013/04/03 |
1,670 |
| 236275 |
애들 학교폭력문제는 도대체 해결이 안되나요? 11 |
ㅇㅇ |
2013/04/03 |
2,159 |
| 236274 |
인터넷으로 첨 옷사보려는 아짐, 프리사이즈 질문요 2 |
쇼핑어려워 |
2013/04/03 |
841 |
| 236273 |
부산 광안리나 해운대쪽 미용실 좀 추천해주세요. 3 |
미용실 |
2013/04/03 |
1,474 |
| 236272 |
이렇게 간단하게 엄마를 기쁘게 해드릴 수 있는데 왜 진작 못해드.. 2 |
.... |
2013/04/03 |
1,159 |
| 236271 |
사랑하는 82님들.초등 6학년 영어학원이 정답일까요?/-답좀주.. 3 |
바보 |
2013/04/03 |
1,011 |
| 236270 |
에코컵과 텀블러의 차이가 뭔가요? 6 |
궁금 |
2013/04/03 |
1,968 |
| 236269 |
중고등학생 교복 흰셔츠 다림질해서 입히시나요? 6 |
중고등 남학.. |
2013/04/03 |
1,908 |
| 236268 |
그 겨울에 하류아버지가 나오시네요~ |
오우!수 |
2013/04/03 |
707 |
| 236267 |
대구에 커트 잘하는 미용실좀 알려주세요 ㅠㅠ |
헤어 |
2013/04/03 |
1,735 |
| 236266 |
임창정·김현주 부부도 결혼 7년만에 파경 9 |
호박덩쿨 |
2013/04/03 |
12,955 |
| 236265 |
늦게 본 힐링캠프 2 |
로뎀나무 |
2013/04/03 |
1,190 |
| 236264 |
남보다 늦되는 사람은 왜 그럴까요? 10 |
차차차 |
2013/04/03 |
3,020 |
| 236263 |
억울한 심정을 조금이나마 들어드리고 싶어서 |
사람이고 싶.. |
2013/04/03 |
622 |
