중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 221929 |
PR용어: 매거진 피칭과 와이어보도기사 작성을 알려주세요. 1 |
궁금 |
2013/02/24 |
496 |
| 221928 |
의료비비싼 나라는 아이들 아프면 어떡해야나요? 5 |
pp |
2013/02/24 |
1,473 |
| 221927 |
파리(Paris) 아파트 렌트 해보신분.. 8 |
여행준비 |
2013/02/24 |
3,432 |
| 221926 |
더러운 자기 성격 못고친다는 사람은 진짜 못고쳐서 그러는걸까요?.. 6 |
..... |
2013/02/24 |
1,648 |
| 221925 |
아토피 전문병원 추천 좀 해주세요 11 |
... |
2013/02/24 |
3,819 |
| 221924 |
남편과 함께 하는 시간이 행복하지 않아요. 8 |
궁금 |
2013/02/24 |
4,604 |
| 221923 |
쇼파 회베이지색 어떤가요? 3 |
쇼파 |
2013/02/24 |
1,349 |
| 221922 |
마을버스 광고가 괜찮을까요?? 4 |
광고 |
2013/02/24 |
871 |
| 221921 |
부산 해운대는 정말..외국보다 더 좋네요.. 60 |
.. |
2013/02/24 |
18,209 |
| 221920 |
지금 EBS 폴뉴먼의 선택 2 |
lemont.. |
2013/02/24 |
1,347 |
| 221919 |
낼 싸이는 무슨 노래 부를까요? 8 |
폭우 |
2013/02/24 |
2,120 |
| 221918 |
병실 6인실 입원실 문제 많이 힘드네요. 9 |
?? |
2013/02/24 |
4,036 |
| 221917 |
저축하려는데 마땅한 상품이 없어 주택청약종합저축 어떨지? 5 |
궁금 |
2013/02/24 |
3,031 |
| 221916 |
감기 조심 하세요...(신종플루) 4 |
햇볕쬐자. |
2013/02/24 |
1,804 |
| 221915 |
시판 식빵 어디것 드세요? 16 |
Ad |
2013/02/24 |
4,483 |
| 221914 |
급질문좀 할께요 3 |
후리지아향기.. |
2013/02/24 |
433 |
| 221913 |
상속 민사재판 ...항소후 결과가 더 좋아지신 분 계신가요 ??.. 3 |
상속 문의 |
2013/02/24 |
2,441 |
| 221912 |
본의 아니게 무소유 인생 71 |
... |
2013/02/24 |
14,773 |
| 221911 |
통신사15만원 연체 |
ㄴㄴ |
2013/02/24 |
1,004 |
| 221910 |
semg냉장고써보신분~계신가요 6 |
smeg |
2013/02/24 |
1,346 |
| 221909 |
갤럭시노트 8.0에 전화기능이 붙어서 이렇게 된대요 5 |
이게모냐 |
2013/02/24 |
3,026 |
| 221908 |
밖에서 남편이랑 돌아다닐때,,손 잡고 다니시나요? 24 |
// |
2013/02/24 |
4,523 |
| 221907 |
씨바이끌로에 가방 좀 봐주세요 3 |
??? |
2013/02/24 |
1,892 |
| 221906 |
67세 엄마 영어공부 방법 11 |
딸 |
2013/02/24 |
3,904 |
| 221905 |
한사람이라도 행복했으니 다행이다. 4 |
.. |
2013/02/24 |
1,246 |
