82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문장 해석 부탁드려요.

김수진 조회수 : 529
작성일 : 2013-02-16 14:06:07

my dog is not himself today.

문제집을 풀다가 이런 문장이 있는데 도통..뜻을 모르겠어요. 부탁드려요.

IP : 112.144.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '13.2.16 2:31 PM (122.32.xxx.19)

    원래의 모습이 아니라는 거에요. 오늘따라 참 이상하다 뭐 이 정도로 보시면 될듯..
    행동이나 이런 것이 평소와 많이 다르다는 뜻이에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
220153 사랑하는 커피와 이별을 고해야할듯 17 진홍주 2013/02/16 8,817
220152 40대 초반 남자 옷 갤럭시나 닥스 괜찮을까요 5 질문 2013/02/16 5,146
220151 식구들이란 엄마를 찜쪄 먹는 존재로만 4 여깁니다 2013/02/16 1,456
220150 좀 뜬금없는 옛날 사극 이야기 2 생각나서 2013/02/16 1,084
220149 고학년 아이들 카톡이랑 카카오스토리 하는게 대세인가요 7 .. 2013/02/16 1,780
220148 돈의화신 검사됐자나요 3 2013/02/16 1,991
220147 화장이 별로 안 짙다고 하는데... 12 저한테 2013/02/16 3,287
220146 혜교 나오는 그 겨울 지금 보는데요 질문 2013/02/16 1,453
220145 한채영 인터뷰 나온거 보셨어요? 1 새발견 2013/02/16 4,810
220144 구구단이 바로바로 안나와서 돌아요, 제발제발도와주세요 14 bb 2013/02/16 2,320
220143 쇼파천갈이 하려는데 이런 천 동대문 원단시장에 가면 있을까요? 6 고급패브릭 2013/02/16 6,592
220142 여자들의 말투.. 1 부러움 2013/02/16 2,282
220141 입천장이 부어서 내려앉았는데요 1 입안에 혹 2013/02/16 2,885
220140 뚜쟁이 아주머니 전화가 왔어요 ㅎㅎ 6 ㅎㅎ 2013/02/16 4,212
220139 부동산 이름이 애플, 오렌지면 이상할까요? 32 고민 2013/02/16 3,957
220138 홈플러스도 삼성 계열이죠? 16 .. 2013/02/16 8,792
220137 무염버터, 가염버터 는 어떤용도로 쓰나요? 3 ... 2013/02/16 4,810
220136 교회 다니시는 분만 봐주세요. 성경 공부에 대해 여쭤봅니다 7 신앙이란 2013/02/16 1,455
220135 뇌수술 비용 혹시 아시는 분 계신가요?? 6 희망나리 2013/02/16 17,900
220134 페이팔로 물건 살 때 유의점같은거 있나요? 1 @.@ 2013/02/16 789
220133 영어 두개 병행하는거 별로겠죠.. 2 정리하자 2013/02/16 1,200
220132 층간소음, 결국 오늘 터졌습니다. 36 솔직한찌질이.. 2013/02/16 22,246
220131 보육교사자격증.. 실습 대학 찾는게 어렵나요? 플리즈..| 4 보육교사 2013/02/16 2,529
220130 분을 그치고 노를 버리라, 행악에 치우칠 뿐이라. 2013/02/16 812
220129 국민이 바꿀수 있는 힘을 가졌음에도....바꾸지 못하고 있죠. .. 2 전우용 트윗.. 2013/02/16 886