82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문장 해석 부탁드려요.

김수진 조회수 : 556
작성일 : 2013-02-16 14:06:07

my dog is not himself today.

문제집을 풀다가 이런 문장이 있는데 도통..뜻을 모르겠어요. 부탁드려요.

IP : 112.144.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '13.2.16 2:31 PM (122.32.xxx.19)

    원래의 모습이 아니라는 거에요. 오늘따라 참 이상하다 뭐 이 정도로 보시면 될듯..
    행동이나 이런 것이 평소와 많이 다르다는 뜻이에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
266480 예전같지 않은 딸래미.. 10 중딩맘 2013/06/20 1,325
266479 옷 좀 봐주세용~~ 1 옷이 없어요.. 2013/06/20 477
266478 제주에 수학여행온 여고생, 숙소에서 출산 뒤 유기 28 에휴어떡하니.. 2013/06/20 15,553
266477 각계를 대표하는 66인의 인사들이 한반도 평화체제 구축을 촉구했.. 4 요미 2013/06/20 723
266476 옥수수 많이 사면 후회할까요? 8 옥수수 2013/06/20 1,509
266475 필라테스 개인레슨 제값?할까요? 9 ㅡㅡ 2013/06/20 4,521
266474 흰머리 커버 어떻게 하세요? 6 40대 2013/06/20 3,053
266473 기분이 좋을수록 더 투덜대는 심리는 뭘까요? 4 심리학 2013/06/20 758
266472 (조심스럽게) 재혼가정입니다.. 8 .. 2013/06/20 2,568
266471 고마운 기자회견 오늘(목)오후 1시 표창원님 10 국정원 게이.. 2013/06/20 1,034
266470 이대, 대학중 첫 시국선언 "대선 짓밟혔다" .. 12 샬랄라 2013/06/20 1,728
266469 내일 김연아 쇼에 가요 15 김연아 2013/06/20 1,212
266468 갑자기 눈물이 났어요. 2 아이 하나 2013/06/20 728
266467 햄버거 매장에서 알바한적있는데..아래 원글님과 너무 다르네요.... 5 .... 2013/06/20 2,127
266466 수원 라마다 BBQ 가보신 분 있으신가요? 2 홈런볼 2013/06/20 1,643
266465 백일정도된 아기 귀를 뚫어놓았더라구요. 15 ... 2013/06/20 6,420
266464 발냄새 전혀 안나는 분도 계신가요?ㅠㅠ 여름되니 발냄새 나는디... 2 ... 2013/06/20 1,438
266463 미국에서 돌아올 때 미화를 얼마까지 가지고 올 수 있나요? 1 달러 2013/06/20 663
266462 극성이더니 결국 같은학교갔어요 83 ........ 2013/06/20 18,334
266461 행복한 진로) 왜 우리 아이들이 무력해졌을까? 8 .. 2013/06/20 1,111
266460 딸아이에게 어떤 조언을 해주어야 할까요? 9 지혜월 2013/06/20 944
266459 아기 하원 도우미, 어느분이 나을까요? 너무 고민되요. 8 초보엄마 2013/06/20 2,895
266458 어제 매실 배송받고 장아찌 담았는데요,.걱정이.. 4 매실 2013/06/20 1,110
266457 새롭게 태어나는 전통시장 garitz.. 2013/06/20 677
266456 발관리샆의 발뒤꿈치 깍아내는(?) 전문가용칼은 어디서 파나요? 2 발관리 2013/06/20 1,541