82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문장 해석 부탁드려요.

김수진 조회수 : 499
작성일 : 2013-02-16 14:06:07

my dog is not himself today.

문제집을 풀다가 이런 문장이 있는데 도통..뜻을 모르겠어요. 부탁드려요.

IP : 112.144.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '13.2.16 2:31 PM (122.32.xxx.19)

    원래의 모습이 아니라는 거에요. 오늘따라 참 이상하다 뭐 이 정도로 보시면 될듯..
    행동이나 이런 것이 평소와 많이 다르다는 뜻이에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
230345 중성화 수술비 1 강쥐 2013/03/18 690
230344 그냥 이렇게 살다가 병들어 죽겠지요.. 7 아기엄마 2013/03/18 2,825
230343 오늘 초1 상담다녀왔는데 기분이 씁쓸해요 20 봄봄 2013/03/18 8,963
230342 오늘 본 제일 웃긴 글.. 14 쩜쩜 2013/03/18 4,909
230341 항아리를 일본으로 어떻게 부칠까요? 2 항아리 2013/03/18 817
230340 남자아이 엄마와의 목욕 몇살까지라고 생각하시나요? 39 목욕 2013/03/18 10,669
230339 지금 에어컨이랑 티비를 사려고 하는데요, 어디서 살까요? 13 아기엄마 2013/03/18 1,915
230338 남편이 회사잔업으로 기숙사에서 자고 온다면... 22 손님 2013/03/18 3,501
230337 좀전에 헬쓰하다가 본 채널뷰 모큐멘터리 '진짜사랑' 3 ㅇㅇ 2013/03/18 8,673
230336 내일 아침이 두려운데 뭘 좀 먹고 자면 될까요? ㅠㅠ 16 목아파 2013/03/18 3,234
230335 컴퓨터 많이 사용하는데.. 보안경 끼면 좋나요?? 2 ... 2013/03/18 685
230334 원어민수업 영어교재좀 추천해주세요. 절실~ 1 교재 2013/03/18 637
230333 코스트코 티비 세일 가격 좀 알려주세요 티비 2013/03/18 3,172
230332 혹시 낚시글 아닌데 낚시글이라고 오해 받으셨던 분 계세요? 11 아리송 2013/03/18 1,178
230331 파란만장 김연아 vs 아사다마오 이야기 85 실화 2013/03/18 13,794
230330 임신 중 인스턴트 음식 피해야되는데.. 풀무원 제품들도 안되려나.. 17 임신초기 2013/03/18 3,207
230329 이게 층간소음 복수인가요? 11 .. 2013/03/18 4,266
230328 제주도 갈곳좀 추천해주세요^^ 5 가족여행 2013/03/18 1,166
230327 곽민정 선수는 어찌 되었나요? 6 보나마나 2013/03/18 7,526
230326 어린아이둔 엄마는 단식도 힘들어요 4 단식 2013/03/18 1,132
230325 혹시 도곡1동 사시는 분 있나요? 맘에 드는 세탁소 찾기가 너무.. 세탁소 2013/03/18 635
230324 꽃배달 별로일까요? 11 2013/03/18 1,871
230323 이게 그렇게 남자들이 열낼일인지 36 울산엄마 2013/03/18 12,271
230322 해피트리에 진딧물이 1 생겼는데요... 2013/03/18 1,799
230321 두달간 한국에 머무르는경우 휴대폰 문의 5 휴대폰 2013/03/18 639