가방에 대한 설명 중 Top zipper has 1/2 cut 이 도대체 뭔 소리래요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들~ 한 문장만 해석 부탁요
궁금 조회수 : 901
작성일 : 2013-02-14 17:06:47
IP : 116.37.xxx.106
5 개의 댓글이 있습니다.
1. Cindylv
'13.2.14 5:29 PM (208.54.xxx.221)해석하기 충분한 문장이 아니네요
본문을 가져오실수 있으신지?2. 감사^^
'13.2.14 5:30 PM (116.37.xxx.106)CONDITION: New with Defect - Top zipper has 1/2 cut, leather slightly dirty. 이렇게 쓰여 있어요.
3. ..
'13.2.14 5:34 PM (108.64.xxx.171)가방이 위쪽에 지퍼가 달린 스타일인것 같은데
그부분에 이상이 있는거 같네요
defect가 있는부분의 자세한 사진을 요구하셔서 보시는게 좋을것 같네요4. Cindylv
'13.2.14 5:47 PM (208.54.xxx.221)중고 가방 설명인둣
만약 사시면 지퍼를 수리 해서 쓰셔야한다는
설명, 혹은 메시지 지요5. -0-
'13.2.14 5:52 PM (122.37.xxx.113)맨 위 지퍼 반이 망가졌고 가죽은 좀 더럽다.
내 대답은: 그런 건 팔지말고 그냥 버려라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 223410 | 서랍형 침대 괜찮나요? 8 | 안써봐서요 | 2013/02/19 | 3,672 |
| 223409 | 부츠(어그부츠?)구입관련 9 | /// | 2013/02/19 | 1,739 |
| 223408 | 서울시 교육청 초등학생 대상 반공교육? | 이계덕기자 | 2013/02/19 | 1,125 |
| 223407 | 조웅 목사님과 촛불방송에 드리는 편지 3 | 이계덕기자 | 2013/02/19 | 2,540 |
| 223406 | 협조를 | 맞춤법 | 2013/02/19 | 1,134 |
| 223405 | 박*후가 문제가 아니라 덮으려는 사건이 크네요. 50 | 네이버 검색.. | 2013/02/19 | 14,506 |
| 223404 | 공부 좀 하는 자녀 두신분들 tv 잘 보여줬나요 11 | .... | 2013/02/19 | 3,563 |
| 223403 | 박시후 성관계 사실은 인정 "강제성 없었다" 3 | 이계덕기자 | 2013/02/19 | 4,806 |
| 223402 | 문과성향아이 ...혹시 이과로 보낸분있을까요? 12 | ... | 2013/02/19 | 4,867 |
| 223401 | 나이를 먹어도 마음이 넓어지지가 않네요. 18 | ... | 2013/02/19 | 4,765 |
| 223400 | 펌)인혁당희생자’ 사형 집행자 아들, 장관 됐다 10 | ,, | 2013/02/19 | 2,333 |
| 223399 | 임신시도 중인데요, 감기기운이 있어도 약먹음 안되나요? 4 | 임신시도중임.. | 2013/02/19 | 1,568 |
| 223398 | 앞머리 가발 파는 곳 아시나요? 5 | .. | 2013/02/19 | 5,963 |
| 223397 | 그냥궁금증이요..입주도우미요.. 4 | 궁금 | 2013/02/19 | 1,718 |
| 223396 | 도박만을 즐기며 사는 선배언니 11 | 늦은밤 커피.. | 2013/02/19 | 4,766 |
| 223395 | 큰아이가 졸업을 하는데 식사할데가 마땅치않아요 3 | 졸업 | 2013/02/19 | 1,676 |
| 223394 | 숙주나물 넣은 잡채레시피 있나요? 2 | 연가 | 2013/02/19 | 1,594 |
| 223393 | 동생땜에...... 1 | 짜증 | 2013/02/19 | 1,393 |
| 223392 | 일베, 발언기회 줬지만 말하지 않고 표창원만 맹공 1 | 이계덕기자 | 2013/02/19 | 1,740 |
| 223391 | 이해하기 힘든 동네엄마들의 세계(조언 좀 주세요..ㅠ) 5 | 햇살 | 2013/02/19 | 5,056 |
| 223390 | 허세가 있다. 무슨 뜻인가요? 4 | .. | 2013/02/19 | 3,980 |
| 223389 | 가방 좀 골라주시겠어요? 6 | 촌스런저에요.. | 2013/02/19 | 1,708 |
| 223388 | 여자들이 불리하고 희생당하는 구조 3 | 4ever | 2013/02/19 | 1,574 |
| 223387 | 오백원 손해 보았네요. | 블루 | 2013/02/19 | 1,564 |
| 223386 | 선릉역 근처 바 2 | 웬수 | 2013/02/19 | 1,655 |