가방에 대한 설명 중 Top zipper has 1/2 cut 이 도대체 뭔 소리래요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들~ 한 문장만 해석 부탁요
궁금 조회수 : 838
작성일 : 2013-02-14 17:06:47
IP : 116.37.xxx.106
5 개의 댓글이 있습니다.
1. Cindylv
'13.2.14 5:29 PM (208.54.xxx.221)해석하기 충분한 문장이 아니네요
본문을 가져오실수 있으신지?2. 감사^^
'13.2.14 5:30 PM (116.37.xxx.106)CONDITION: New with Defect - Top zipper has 1/2 cut, leather slightly dirty. 이렇게 쓰여 있어요.
3. ..
'13.2.14 5:34 PM (108.64.xxx.171)가방이 위쪽에 지퍼가 달린 스타일인것 같은데
그부분에 이상이 있는거 같네요
defect가 있는부분의 자세한 사진을 요구하셔서 보시는게 좋을것 같네요4. Cindylv
'13.2.14 5:47 PM (208.54.xxx.221)중고 가방 설명인둣
만약 사시면 지퍼를 수리 해서 쓰셔야한다는
설명, 혹은 메시지 지요5. -0-
'13.2.14 5:52 PM (122.37.xxx.113)맨 위 지퍼 반이 망가졌고 가죽은 좀 더럽다.
내 대답은: 그런 건 팔지말고 그냥 버려라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 225968 | 퇴근시간 가까워오고... 1 | 줄리어스 | 2013/02/26 | 628 |
| 225967 | 미국동전 기부할곳 없나요? 4 | ᆞᆞ | 2013/02/26 | 614 |
| 225966 | 상갓집방문??질문. 1 | .... | 2013/02/26 | 686 |
| 225965 | 연금보험 1년에 360만원 납입이면 얼마나 환급받을까요? 1 | 환급 | 2013/02/26 | 1,591 |
| 225964 | 피부과 시술 받아야 할까요? 2 | 피부 | 2013/02/26 | 1,131 |
| 225963 | 오일풀링 열흘정도 2 | 풀 | 2013/02/26 | 2,212 |
| 225962 | 머그컵도 무겁나요? 5 | 르쿠르제 | 2013/02/26 | 939 |
| 225961 | 02-1661-25** 번호 어딘가요? 3 | .... | 2013/02/26 | 3,133 |
| 225960 | 파리에서 일요일 오전에 뭘 할 수 있을까요? 7 | 뭘할까요 | 2013/02/26 | 2,003 |
| 225959 | 컴터에 TV 연결해서 서로 다른 창 볼 수 있나요? 3 | ... | 2013/02/26 | 655 |
| 225958 | 가구 지름신 어떻게 퇴치하죠? 1 | 지름신 | 2013/02/26 | 773 |
| 225957 | 지방인이 서울놀러갑니다 1 | ㄴㄴ | 2013/02/26 | 531 |
| 225956 | 태국산 주꾸미 어떤가요? 3 | 한 번 먹어.. | 2013/02/26 | 1,330 |
| 225955 | 연말정산 좀 가르쳐주세요^^ | 머리아파 | 2013/02/26 | 513 |
| 225954 | 발이 얼음처럼 차가운 남편,뭐가 문제일까요? 1 | 수족냉증 | 2013/02/26 | 1,473 |
| 225953 | 좋은 블랙박스 찾아요. 3 | 사고가 무서.. | 2013/02/26 | 1,452 |
| 225952 | 오키나와~~~ 4 | ^^ | 2013/02/26 | 1,563 |
| 225951 | 30대 이상의 싱글분들 생일날 뭐하세요? 8 | .... | 2013/02/26 | 2,195 |
| 225950 | 유럽모피도 별다를 건 없군요... 11 | --- | 2013/02/26 | 2,029 |
| 225949 | 아빠어디가 다시보기 6 | ^^ | 2013/02/26 | 3,733 |
| 225948 | 치과 진료중 커피 마시고 싶어요 3 | .. | 2013/02/26 | 2,193 |
| 225947 | 저도 영화 색계에 관해 질문이요 6 | .... | 2013/02/26 | 3,265 |
| 225946 | 맨날 때미는 것만 부탁하다가 | 사우나 | 2013/02/26 | 708 |
| 225945 | 수도권에 매매 1억5천 정도 20평 집 있을까요? 16 | .... | 2013/02/26 | 3,155 |
| 225944 | “이젠 끝내고 싶다“…종탑 오른 재능교육 노조원들 4 | 세우실 | 2013/02/26 | 1,144 |