가방에 대한 설명 중 Top zipper has 1/2 cut 이 도대체 뭔 소리래요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들~ 한 문장만 해석 부탁요
궁금 조회수 : 837
작성일 : 2013-02-14 17:06:47
IP : 116.37.xxx.106
5 개의 댓글이 있습니다.
1. Cindylv
'13.2.14 5:29 PM (208.54.xxx.221)해석하기 충분한 문장이 아니네요
본문을 가져오실수 있으신지?2. 감사^^
'13.2.14 5:30 PM (116.37.xxx.106)CONDITION: New with Defect - Top zipper has 1/2 cut, leather slightly dirty. 이렇게 쓰여 있어요.
3. ..
'13.2.14 5:34 PM (108.64.xxx.171)가방이 위쪽에 지퍼가 달린 스타일인것 같은데
그부분에 이상이 있는거 같네요
defect가 있는부분의 자세한 사진을 요구하셔서 보시는게 좋을것 같네요4. Cindylv
'13.2.14 5:47 PM (208.54.xxx.221)중고 가방 설명인둣
만약 사시면 지퍼를 수리 해서 쓰셔야한다는
설명, 혹은 메시지 지요5. -0-
'13.2.14 5:52 PM (122.37.xxx.113)맨 위 지퍼 반이 망가졌고 가죽은 좀 더럽다.
내 대답은: 그런 건 팔지말고 그냥 버려라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 225695 | 오늘밤이 가장 길고 낯설 내아들 67 | 엄마 | 2013/02/25 | 17,103 |
| 225694 | 예전에 어려운 나라에 가방 보내는거요. 9 | 급하네요. | 2013/02/25 | 1,192 |
| 225693 | 식기세척기 질문입니다. 밀레와 지멘스요.. 11 | 봄비003 | 2013/02/25 | 3,082 |
| 225692 | 82쿡 누님, 이모님들께 드리는 감사 편지. 7 | @.@ | 2013/02/25 | 1,365 |
| 225691 | 블로그 댓글 말인데요; 5 | ---- | 2013/02/25 | 1,268 |
| 225690 | KT아이폰4 약정이 끝났는데 아이폰5.. | ... | 2013/02/25 | 945 |
| 225689 | 과외선생님 상담시 뭘 여쭤볼까요? 1 | 중딩맘 | 2013/02/25 | 989 |
| 225688 | 저기요~x으로 끓인 매운탕 5년간 먹어본 소감이 | e2 | 2013/02/25 | 1,034 |
| 225687 | 한달에 옷값 얼마나 쓰세요? 17 | CF | 2013/02/25 | 10,002 |
| 225686 | 50-60대 운동복 어떤 브랜드가 좋을까요 | 딸 | 2013/02/25 | 1,348 |
| 225685 | 쌀 어느거 사 드시나요? 17 | 밥맛 | 2013/02/25 | 2,096 |
| 225684 | 금요일 서울가려고 하는데 어디가좋을까요? 2 | 신디 | 2013/02/25 | 749 |
| 225683 | 어린이집 선생님들~ 부담없는 감사선물 뭐가 있을까요? 4 | 졸업 | 2013/02/25 | 2,494 |
| 225682 | 오늘 웃긴일이 있어서.. 9 | 말을 못알아.. | 2013/02/25 | 2,434 |
| 225681 | 티팟 ... 추천해주세요~ 3 | .... | 2013/02/25 | 1,680 |
| 225680 | 차화연.. 10 | 뉴스보기실타.. | 2013/02/25 | 5,042 |
| 225679 | 보통 유치원들 공부 어느정도 시키나요? 1 | .. | 2013/02/25 | 942 |
| 225678 | 저도 결혼이 하고싶어요 17 | tree | 2013/02/25 | 3,020 |
| 225677 | 통도사 서운암 된장 8 | /// | 2013/02/25 | 5,498 |
| 225676 | 박근혜 대통령 3 | @@ | 2013/02/25 | 1,100 |
| 225675 | 주말부부 또는 주말연인 4 | ㄴㄴ | 2013/02/25 | 1,728 |
| 225674 | 군자란 언제 4 | 피나요? | 2013/02/25 | 828 |
| 225673 | 조미김으로 김밥쌀수있나요? 13 | 급질 | 2013/02/25 | 6,605 |
| 225672 | 오리 기름은 먹어도 되나요? 8 | 햇볕쬐자. | 2013/02/25 | 7,021 |
| 225671 | 쌍둥이 사주 8 | 궁금 | 2013/02/25 | 3,716 |