가방에 대한 설명 중 Top zipper has 1/2 cut 이 도대체 뭔 소리래요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들~ 한 문장만 해석 부탁요
궁금 조회수 : 748
작성일 : 2013-02-14 17:06:47
IP : 116.37.xxx.106
5 개의 댓글이 있습니다.
1. Cindylv
'13.2.14 5:29 PM (208.54.xxx.221)해석하기 충분한 문장이 아니네요
본문을 가져오실수 있으신지?2. 감사^^
'13.2.14 5:30 PM (116.37.xxx.106)CONDITION: New with Defect - Top zipper has 1/2 cut, leather slightly dirty. 이렇게 쓰여 있어요.
3. ..
'13.2.14 5:34 PM (108.64.xxx.171)가방이 위쪽에 지퍼가 달린 스타일인것 같은데
그부분에 이상이 있는거 같네요
defect가 있는부분의 자세한 사진을 요구하셔서 보시는게 좋을것 같네요4. Cindylv
'13.2.14 5:47 PM (208.54.xxx.221)중고 가방 설명인둣
만약 사시면 지퍼를 수리 해서 쓰셔야한다는
설명, 혹은 메시지 지요5. -0-
'13.2.14 5:52 PM (122.37.xxx.113)맨 위 지퍼 반이 망가졌고 가죽은 좀 더럽다.
내 대답은: 그런 건 팔지말고 그냥 버려라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 242200 | 온라인 쇼핑몰로 옷을 판매하려는데요... 1 | ^^ | 2013/04/16 | 711 |
| 242199 | 이런 남편 제대로 된사람 맞나요? 3 | 비참 | 2013/04/16 | 1,298 |
| 242198 | 조용필 정규 19집 선공개곡 "Bounce" 9 | 세우실 | 2013/04/16 | 1,580 |
| 242197 | 나이많은 간호사vs 젊은 간호사 17 | 직장맘 | 2013/04/16 | 3,825 |
| 242196 | 이건 진짜 아깝더라.. 25 | 궁금 | 2013/04/16 | 5,013 |
| 242195 | 작은 이벤트 선물로 욕실 방수흡착시계 괜찮을까요? 7 | ~~ | 2013/04/16 | 740 |
| 242194 | 서울근교 1박 할만한곳 어디 있을까요?? | 대중교통으로.. | 2013/04/16 | 544 |
| 242193 | 컴퓨터 잘 아시는 분 도와주세요~~ 12 | 한숨.. | 2013/04/16 | 988 |
| 242192 | 돈이 좀 들더라도 집안일 편하게 하는 팁 좀 알려주세요. 33 | 제발 | 2013/04/16 | 5,144 |
| 242191 | 롱샴가방 숄더랑 토드 어느거 살까요 3 | 고민 | 2013/04/16 | 1,814 |
| 242190 | 저 알럽커피 42 되었어요 13 | ㅎㄷㅁ | 2013/04/16 | 1,019 |
| 242189 | 스메그 냉장고 성능이 월등해서 비싼걸까요? 2 | 냉장고 | 2013/04/16 | 4,477 |
| 242188 | 장염 문의합니다. 1 | ... | 2013/04/16 | 428 |
| 242187 | 스팸문자인가요?? 확인좀해주세요! 6 | 이거 | 2013/04/16 | 1,001 |
| 242186 | 영화 지슬 봤어요. 5 | 마음 | 2013/04/16 | 1,026 |
| 242185 | 나인에서요.. 주민영이 어떻게 박민영이 된거에요?? 6 | 궁금 | 2013/04/16 | 2,609 |
| 242184 | 제경우 암보험이 필요한지 의견 좀 부탁하께요.. 9 | 40세 | 2013/04/16 | 1,134 |
| 242183 | YG 주식 날아가네요 2 | ㅇㅇ | 2013/04/16 | 3,786 |
| 242182 | 지금 kbs방송 보세요 2 | 집에계시면 | 2013/04/16 | 1,636 |
| 242181 | 김승연 회장 징역 3년 감형…구속집행정지 유지 4 | 세우실 | 2013/04/16 | 1,319 |
| 242180 | 간호조무사 7 | 궁금이 | 2013/04/16 | 2,050 |
| 242179 | [남편과의 문제]이런 경우....어떻게 하는 게 좋을까요? 7 | skavus.. | 2013/04/16 | 1,939 |
| 242178 | 신비로운 야옹이의 성장 5 | 하늬 | 2013/04/16 | 1,301 |
| 242177 | 돈을 어떻게 버는지도 중요한가요? 7 | 궁금 | 2013/04/16 | 1,639 |
| 242176 | 이자수입이 연 2000이라면 5 | 원금은 얼마.. | 2013/04/16 | 2,655 |