가방에 대한 설명 중 Top zipper has 1/2 cut 이 도대체 뭔 소리래요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들~ 한 문장만 해석 부탁요
궁금 조회수 : 753
작성일 : 2013-02-14 17:06:47
IP : 116.37.xxx.106
5 개의 댓글이 있습니다.
1. Cindylv
'13.2.14 5:29 PM (208.54.xxx.221)해석하기 충분한 문장이 아니네요
본문을 가져오실수 있으신지?2. 감사^^
'13.2.14 5:30 PM (116.37.xxx.106)CONDITION: New with Defect - Top zipper has 1/2 cut, leather slightly dirty. 이렇게 쓰여 있어요.
3. ..
'13.2.14 5:34 PM (108.64.xxx.171)가방이 위쪽에 지퍼가 달린 스타일인것 같은데
그부분에 이상이 있는거 같네요
defect가 있는부분의 자세한 사진을 요구하셔서 보시는게 좋을것 같네요4. Cindylv
'13.2.14 5:47 PM (208.54.xxx.221)중고 가방 설명인둣
만약 사시면 지퍼를 수리 해서 쓰셔야한다는
설명, 혹은 메시지 지요5. -0-
'13.2.14 5:52 PM (122.37.xxx.113)맨 위 지퍼 반이 망가졌고 가죽은 좀 더럽다.
내 대답은: 그런 건 팔지말고 그냥 버려라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 264948 | 6살아이 그네 탈때 서서 탈수있나요? 7 | 나야나 | 2013/06/16 | 873 |
| 264947 | 순신이 지루해요 3 | ᆢ | 2013/06/16 | 1,881 |
| 264946 | 무너지는 하루! 식욕팍팍 2 | 일요일 | 2013/06/16 | 854 |
| 264945 | 강원도 정선에 함 가보려는데요 9 | zzz | 2013/06/16 | 1,999 |
| 264944 | 귀청소방이 뭐하는곳인가요..? 5 | 귀청소방 | 2013/06/16 | 3,204 |
| 264943 | 이 돈 받아야 하지 않을까요? 5 | 그래도 | 2013/06/16 | 1,763 |
| 264942 | 부탁드립니다. 1 | 허리통증 | 2013/06/16 | 409 |
| 264941 | 혹시 블랙마틴싯봉 가방 구입하신분 계실까요? 1 | ㅇㅇ | 2013/06/16 | 1,480 |
| 264940 | 매실이요 냉장보관 안해도 되나요? 3 | 매실 | 2013/06/16 | 1,224 |
| 264939 | 처음으로 매실액, 장아찌 담궜어요 ㅎ 1 | 헬리오트뤼프.. | 2013/06/16 | 857 |
| 264938 | 여름이 좋은 이유 ㅎ 1 | 아이스 라.. | 2013/06/16 | 730 |
| 264937 | 탈모 있는 여자분 계세요? 점점 우울해져요. 10 | 고민 | 2013/06/16 | 5,264 |
| 264936 | 과일은 역시 값대로 맛도 질도 따라가는 건가봐요. 9 | 수박 | 2013/06/16 | 2,287 |
| 264935 | 내가 얼마전에 군대 면회를 갔는데요,.,. 1 | 코코넛향기 | 2013/06/16 | 1,106 |
| 264934 | 차태현 집이 어디에 있나요~? 8 | ᆢ | 2013/06/16 | 30,609 |
| 264933 | 뉴스킨 tra 드셔보신분 계신가요 | * | 2013/06/16 | 2,197 |
| 264932 | 오이지 버린것 같아요. 7 | 음 | 2013/06/16 | 1,936 |
| 264931 | 가죽가방에 묻은 볼펜 1 | 아 | 2013/06/16 | 1,837 |
| 264930 | 현대차의 장점은 뭘까요? 34 | 음.. | 2013/06/16 | 4,897 |
| 264929 | 매미 울음소리 | 짜증나는 | 2013/06/16 | 503 |
| 264928 | 아이폰은 한물 갔나요 13 | -- | 2013/06/16 | 3,358 |
| 264927 | 누스킨 썬크림 4년된거 사용가능해요? 3 | 실온보관한 | 2013/06/16 | 1,412 |
| 264926 | 내용 지워요... 29 | .. | 2013/06/16 | 3,592 |
| 264925 | 알배기와 얼갈이 섞어서 담아도 되나요? 2 | ,텃밭 | 2013/06/16 | 741 |
| 264924 | 무시하냐고 하는 말 자주 들어보세요? 8 | 435 | 2013/06/16 | 1,357 |