82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어질문..

rrr 조회수 : 995
작성일 : 2013-02-14 16:17:45

Any notice or other communication required or permitted hereunder shall be in writing and shall either be (a) delivered personally, (b) delivered via an internationally recognized overnight courier service, charges prepaid, receipt obtained, or (c) by facsimile or email transmission, followed within one (1) business day by certified or registered mail, postage prepaid, and in all such cases addressed as follows:

 

두꺼운 부분이 무슨 뜻인가요..??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 125.184.xxx.158
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. sharpgirl
    '13.2.14 4:25 PM (222.106.xxx.230)

    우표값이 지불된 공증(?) 또는 등기 우편으로 하루 안에 보내고 나서 팩스나 이메일로 알릴 것

  • 2. sharpgirl
    '13.2.14 4:28 PM (222.106.xxx.230)

    위에 댓글 쓴 사람인데요, 등기 우편으로 미리 보내고 팩스나 이메일로 또 보내면 인정하겠다는 의미를 내포하는 것 같아요.

  • 3. ....
    '13.2.14 4:29 PM (122.32.xxx.19)

    팩스나 이메일로 보내고나서 (팩스나 이메일을 보낸 시점으로부터) 영업일 일(1)일 내에 등기 우편으로 (우표값 지불해서) 보낼 것

  • 4. rrr
    '13.2.14 4:36 PM (125.184.xxx.158)

    This Agreement may be executed and delivered in counterpart signature pages executed and delivered via electronic transmission, and any such counterpart executed and delivered via electronic transmission shall be deemed an original for all intents and purposes.

    본 계약서는 전자 전송을 통해 작성 및 교부한 서명 페이지 부본으로 작성 및 교부할 수 있으며, 상기 전자 전송을 통해 작성 및 교부한 부본은 모든 의도와 목적상 원본으로 간주해야 한다.

  • 5. rrr
    '13.2.14 4:36 PM (125.184.xxx.158)

    모두 감사드립니다^^..그리고 바로 위에 단 댓글에 있는 해석이 맞나요??저게 무슨 뜻인가요??

  • 6. ..
    '13.2.14 4:43 PM (108.64.xxx.171)

    싸인한 계약서를 이메일로 카피해서 보낸것도 원본과 동일하게 취급한다는 뜻이에요

  • 7. rrr
    '13.2.14 4:45 PM (125.184.xxx.158)

    아..감사합니다^^..댓글 달아주신 모든 분들..오늘 행복한 저녁 시간 보내세요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
225175 부산 해운대는 정말..외국보다 더 좋네요.. 60 .. 2013/02/24 18,441
225174 지금 EBS 폴뉴먼의 선택 2 lemont.. 2013/02/24 1,682
225173 낼 싸이는 무슨 노래 부를까요? 8 폭우 2013/02/24 2,304
225172 병실 6인실 입원실 문제 많이 힘드네요. 9 ?? 2013/02/24 4,336
225171 저축하려는데 마땅한 상품이 없어 주택청약종합저축 어떨지? 5 궁금 2013/02/24 3,297
225170 감기 조심 하세요...(신종플루) 4 햇볕쬐자. 2013/02/24 1,996
225169 시판 식빵 어디것 드세요? 16 Ad 2013/02/24 4,649
225168 급질문좀 할께요 3 후리지아향기.. 2013/02/24 606
225167 상속 민사재판 ...항소후 결과가 더 좋아지신 분 계신가요 ??.. 3 상속 문의 2013/02/24 2,650
225166 본의 아니게 무소유 인생 71 ... 2013/02/24 15,048
225165 통신사15만원 연체 ㄴㄴ 2013/02/24 1,186
225164 semg냉장고써보신분~계신가요 6 smeg 2013/02/24 1,538
225163 갤럭시노트 8.0에 전화기능이 붙어서 이렇게 된대요 5 이게모냐 2013/02/24 3,384
225162 밖에서 남편이랑 돌아다닐때,,손 잡고 다니시나요? 24 // 2013/02/24 4,762
225161 씨바이끌로에 가방 좀 봐주세요 3 ??? 2013/02/24 2,117
225160 67세 엄마 영어공부 방법 11 2013/02/24 4,121
225159 한사람이라도 행복했으니 다행이다. 4 .. 2013/02/24 1,425
225158 침대 엄마랑 아기.. 2013/02/24 573
225157 강릉이나 묵호항 근처에 밤 11시까지 있을 수 있는 까페나 음식.. 3 ^^ 2013/02/24 1,155
225156 입덧 저 같은 분 계세요? 7 궁금해요 2013/02/24 1,156
225155 대추차 얼마나 끓여야 하나요? 1 베이브 2013/02/24 1,775
225154 오오~~어제 불후의 명곡 지금 보는데요...박완규목소리.. 7 ㅇㅇㅇ 2013/02/24 2,722
225153 성경김 맛있나요 18 김요 2013/02/24 4,039
225152 이명박 오늘이 마지막이네요.. 6 이런경우가 2013/02/24 1,150
225151 '아파트 관리비' 신용카드 발급 전면 중단 3 관리비할인 2013/02/24 3,102