82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

82님들 이문장 번역좀 꼭~부탁드릴께요..조금 급해서요

새해 조회수 : 902
작성일 : 2013-02-07 19:36:07

if i don't clean up after my dog

미리 감사드립니다```

IP : 220.121.xxx.244
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 준준
    '13.2.7 7:45 PM (108.180.xxx.25)

    "내 강아지가 용변 본 후 내가 뒷처리를 하지 않는다면..." 이런 뜻인데 보통 거리 표지판엔 "Please clean up after your dog!"이라는 문구를 써놓습니다.

  • 2. moonjj
    '13.2.7 7:47 PM (220.121.xxx.244)

    준준님 ~~~~복많이 받으세요 감사합니다~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
219509 약국 간판 옆에 있는 알파벳 Rx는 무슨 뜻일까요? 5 호기심 2013/02/09 3,499
219508 지금식사하셨어요.봤는데 넘 뭉쿨하네요. 3 세잎이 2013/02/09 2,975
219507 대체 일베가 뭔가요? 5 3333 2013/02/09 7,899
219506 결국 건물에서 왕따되고 예민한사람으로 낙인 찍혓습니다 6 dd 2013/02/09 3,320
219505 고사리가 너무 짜게되었어요..ㅠㅠ 3 고사리가 2013/02/09 1,448
219504 사고방식이 미국적인것에 대해 어떻게 생각하시나요? 20 대학생 2013/02/09 4,078
219503 혹시...crps로 투병중인 신동욱..어디서 있는지 아세요?병원.. 9 살고시픈 2013/02/09 3,776
219502 선진국 사시는 분들...은연중에 불쾌함 느끼시나요? 16 -- 2013/02/09 3,793
219501 표창원의 시사돌직구 첫회는 '인사청문회' 1 뉴스클리핑 2013/02/09 1,156
219500 키자니아 가보신분들 체험순서 좀 말씀해주세요 6 본전뽑자 2013/02/09 2,896
219499 볼에 필러 맞아보신분 있나요? 1 고민 2013/02/09 2,552
219498 꼬마작가라고 아시는 분? 1 초보엄마 2013/02/09 4,940
219497 아이 그림보고 마음이 좀 그래요.. 6 답답한 마음.. 2013/02/09 2,161
219496 명절전날저녁 항상 부부 동반 모임 가는 동서 부럽네요 18 블루블루 2013/02/09 6,783
219495 길냥이한테 닭가슴살 육포 줘도 되나요? 2 2013/02/09 1,033
219494 르쿠르제냄비 바닥이 살짝 패였어요. 사용해도되는건가요? 6 주니 2013/02/09 3,583
219493 영구치가 안나고있어요 8세 2 요정 2013/02/09 1,360
219492 공기업 30년차 연봉. . . 진짜 짭니다ㅜㅜ 8 . . . .. 2013/02/09 7,426
219491 김혜수는 어쩜 저리 안 늙을까요? 13 코코여자 2013/02/08 4,905
219490 개그맨 샘 해밍턴 "일베 가입 안한다" 뉴스클리핑 2013/02/08 1,712
219489 두번 거절하면....힘들죠. 솔직한찌질이.. 2013/02/08 1,907
219488 초1에서 초2 올라갈때 반배정 어찌하나요 4 ... 2013/02/08 1,791
219487 sbs 식사하셨어요? 같이 봐요~ 13 mm 2013/02/08 4,182
219486 급질~! 시크릿데이라는 생리대 제조사가 어디에요?? 궁금 2013/02/08 12,632
219485 님들은 청소 어떻게 하세요?ㅠㅠ집에 잡동사니가 너무너무 많아요... 4 근본 2013/02/08 3,370