82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들 이문장 번역좀 꼭~부탁드릴께요..조금 급해서요

새해 조회수 : 729
작성일 : 2013-02-07 19:36:07

if i don't clean up after my dog

미리 감사드립니다```

IP : 220.121.xxx.244
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 준준
    '13.2.7 7:45 PM (108.180.xxx.25)

    "내 강아지가 용변 본 후 내가 뒷처리를 하지 않는다면..." 이런 뜻인데 보통 거리 표지판엔 "Please clean up after your dog!"이라는 문구를 써놓습니다.

  • 2. moonjj
    '13.2.7 7:47 PM (220.121.xxx.244)

    준준님 ~~~~복많이 받으세요 감사합니다~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
230959 장터올리느건? 3 1014j 2013/03/17 728
230958 어제 무도에서 박명수 꿈해몽 혹시 나왔나요? 1 단팥빵 2013/03/17 1,566
230957 쇼핑할때 괜히 주눅드는 스탈 판매원도 눈치챌까요 5 ... 2013/03/17 2,381
230956 오래된 가전제품의 끈적임은 무얼로 닦아야 하나요? 8 ... 2013/03/17 7,326
230955 이기적인 어떤엄마 ; 23 으구 2013/03/17 10,633
230954 티백 식혜 해 보신 분 .... 9 살얼음 2013/03/17 1,953
230953 "정글의법칙"보다가 익숙했던 음악 2 fabric.. 2013/03/17 1,621
230952 프리 경기 동영상 볼수있는 곳? 2 퀸연아 2013/03/17 799
230951 시래기가 좀처럼 물러지지않아요 8 마니또 2013/03/17 1,604
230950 가지나물 하려는데 왜 손에 물이 들지요? 7 이상해요 2013/03/17 1,173
230949 정말 박원순이 이게 뭡니까? 7 ... 2013/03/17 2,521
230948 연아 경기 끝나고 악수 나누던 아가씨 누구예요? 4 리아 2013/03/17 5,385
230947 국민=호구 3 여보세요 2013/03/17 669
230946 빌라 탑층 2 빌라 탑층 2013/03/17 2,422
230945 전세 가계약 했는데 걸리는 부분이 있어요. 7 도움 2013/03/17 1,325
230944 미나리를 샀는데..뭘 해먹으면 좋을까요???????? 7 ... 2013/03/17 1,571
230943 오늘의 은메달은 사실... 25 리아 2013/03/17 14,699
230942 초라하게 하고 나간날은 괜히 주눅들어요. 6 ... 2013/03/17 2,863
230941 친구한테 몇어 담보대출하는 경우도 있나요? 1 2013/03/17 735
230940 여아옷 어떤 브랜드가 무난한가요? 8 여아옷 2013/03/17 2,998
230939 82는 평균연령이 어떻게 될까요? 6 .. 2013/03/17 1,293
230938 피부걱정 연재해주시는분....화장품 만드는법도 알려주셍요 3 ^^ 2013/03/17 1,870
230937 모래시계 드라마 보고있는데 대단한 드라마였군요 4 뒤늦게 2013/03/17 1,445
230936 지금은 외출중이니 다시 걸어주시기바랍니다 2 궁금 2013/03/17 730
230935 연아경기중국반응 10 연아사랑 2013/03/17 8,701