82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들 이문장 번역좀 꼭~부탁드릴께요..조금 급해서요

새해 조회수 : 688
작성일 : 2013-02-07 19:36:07

if i don't clean up after my dog

미리 감사드립니다```

IP : 220.121.xxx.244
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 준준
    '13.2.7 7:45 PM (108.180.xxx.25)

    "내 강아지가 용변 본 후 내가 뒷처리를 하지 않는다면..." 이런 뜻인데 보통 거리 표지판엔 "Please clean up after your dog!"이라는 문구를 써놓습니다.

  • 2. moonjj
    '13.2.7 7:47 PM (220.121.xxx.244)

    준준님 ~~~~복많이 받으세요 감사합니다~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
217517 제 계좌로 잘못 입금됐다고 좀 아까 전화가 왔었는데요. 81 알려주세요 2013/02/08 36,349
217516 결혼식 있는데 진주고등학교 근처 미용실 있나요? 1 서울에서 진.. 2013/02/08 760
217515 초난강드라마 6 추천하고싶어.. 2013/02/08 1,250
217514 몇칠전에 뚝배기...비따민님 너무 웃겨요 3 뜬금없이.... 2013/02/08 2,093
217513 잠 잘자자고 콧물 감기약 을 매일 먹을수도없고 2 ㅡㅡ 2013/02/08 932
217512 제가 이상할까요? 솔직히 좀 .. 1 아이야.. 2013/02/08 792
217511 통역 대학원 가려면 영어는 네이티브만큼 해야하죠? 6 궁금 2013/02/08 3,153
217510 꿈에 자주 등장하는 장소가 있어요. 1 궁금 2013/02/08 2,571
217509 요즘 LA 현지 날씨에 캐시미어코트 어떤가요? 5 장례식 2013/02/08 1,086
217508 교과서 표지 문의(접착비닐 구입처 좀 알려주세요^^) 2 비닐커버 2013/02/08 858
217507 짝 남자 4호가 자꾸 생각나요!! 미쳤나봐 21 우째 2013/02/08 4,713
217506 시댁가면 고스톱 치시나요? 8 .... 2013/02/08 1,414
217505 소고기 냉동실에서 몇개월까지 보관 가능한가요? 1 한우는 맞는.. 2013/02/08 1,592
217504 초등학교 입학하면 등본 제출하나요?? 3 초등학교 2013/02/08 2,681
217503 영화 베를린 인물관계도 - 강풀 2 참맛 2013/02/08 2,091
217502 위염으로 아파하는 재수생딸,도와주세요. 36 걱정거리 2013/02/08 14,211
217501 괌... 3 구름 2013/02/08 933
217500 왜이렇게 몸이 간지러운거죠?ㅠㅠ 8 ㅠㅠ 2013/02/08 5,148
217499 명절에 사악한 친척들로부터 자신을 방어할 수 있는 말 한 마디 .. 19 유기물 2013/02/08 5,024
217498 먼훗날 시어머니 되면 이렇게 하고파요 ㅋㅋ 66 정글속의주부.. 2013/02/08 5,080
217497 5세 음악 취향 2 ... 2013/02/08 1,029
217496 호떡 믹스 어디꺼가 젤 맛있나요?? 9 에이요요 2013/02/08 2,726
217495 시누의 시어머니께서 돌아가셨는데 6 조의금 2013/02/08 2,249
217494 외환 크로스마일 se 카드 발급받으신분 계신가요? 4 여행 2013/02/08 1,554
217493 전 명절때 억지로 윷놀이하라는 것 싫어요 2 .. 2013/02/08 1,057