82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들 이문장 번역좀 꼭~부탁드릴께요..조금 급해서요

새해 조회수 : 689
작성일 : 2013-02-07 19:36:07

if i don't clean up after my dog

미리 감사드립니다```

IP : 220.121.xxx.244
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 준준
    '13.2.7 7:45 PM (108.180.xxx.25)

    "내 강아지가 용변 본 후 내가 뒷처리를 하지 않는다면..." 이런 뜻인데 보통 거리 표지판엔 "Please clean up after your dog!"이라는 문구를 써놓습니다.

  • 2. moonjj
    '13.2.7 7:47 PM (220.121.xxx.244)

    준준님 ~~~~복많이 받으세요 감사합니다~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
220063 이런 남편 어떠세요? 61 답답해요 2013/02/16 12,093
220062 부산에서 불교교리 배울만한곳 부탁합니다 3 . . 2013/02/16 917
220061 정말 신(神)이 있다고 느끼는 분 계세요? 11 괜히 2013/02/16 2,213
220060 6인용 식탁 뭐가 좋을까요? 골라주세요 ^^ 16 가구 2013/02/16 4,392
220059 24살여자 어떤보험을들어야할까요? 2 모닝 2013/02/16 696
220058 한옥과 비교 해보는 아파트라는 주거환경.. 6 신둥이 2013/02/16 1,926
220057 아주대신소재랑 경희(수원캠)사회기반시스템 4 추합 2013/02/16 1,493
220056 부모의 건강보험이 자녀앞으로 가게 할 경우에 대해서 3 건강보험 2013/02/16 2,093
220055 문과생님들 학과 선택 어찌 하셨나요? 3 아이고두야 2013/02/16 1,547
220054 조언구함)이런 경우 동서가 아니꼽게 생각할까요? 29 ^^ 2013/02/16 6,205
220053 고기 육수 내기 1 고것이알고싶.. 2013/02/16 1,873
220052 우리 윗집 지금 2시간째 청소기 돌리는데 12 돌았나 2013/02/16 2,829
220051 백화점 매대 상품 수선비 부담 누가 하나요? 6 H4 2013/02/16 1,683
220050 감기 걸리면 밖에 나가면 안되요? 3 ... 2013/02/16 961
220049 인터넷으로 무료문자 보내는곳 있나요? 1 무료문자 2013/02/16 1,018
220048 전지현 무명일때 잡지모델 했던것 기억나요 14 ... 2013/02/16 5,225
220047 국민은행 스마트폰적금은 한달에 2 국민 2013/02/16 754
220046 리치골드치즈킹 라지 공짜라는 문자가 15882841에서 왔.. 5 2013/02/16 1,712
220045 정해져있나요??? 15 며느리 2013/02/16 2,920
220044 요즘 주관적으로 내가 생각하는 무식 8 무식 2013/02/16 1,895
220043 기존 책상 어떻해 버리나여? 5 무거워 2013/02/16 1,046
220042 무선인터넷 도저히 연결못하겠어요ㅠ 2 도와주세요... 2013/02/16 1,039
220041 고영욱, 재판으로 밝혀진 미성년 4인女 나이 ‘평균 14.25세.. 6 참맛 2013/02/16 3,544
220040 짱구는 못말려..미국에선 성인만화죠?.. 아주 간단한 영어 미드.. 2 ,,, 2013/02/16 3,541
220039 스타우브 베이비웍 색상 좀 골라주세요 7 기대중ㅋ 2013/02/16 5,589