82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들 이문장 번역좀 꼭~부탁드릴께요..조금 급해서요

새해 조회수 : 853
작성일 : 2013-02-07 19:36:07

if i don't clean up after my dog

미리 감사드립니다```

IP : 220.121.xxx.244
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 준준
    '13.2.7 7:45 PM (108.180.xxx.25)

    "내 강아지가 용변 본 후 내가 뒷처리를 하지 않는다면..." 이런 뜻인데 보통 거리 표지판엔 "Please clean up after your dog!"이라는 문구를 써놓습니다.

  • 2. moonjj
    '13.2.7 7:47 PM (220.121.xxx.244)

    준준님 ~~~~복많이 받으세요 감사합니다~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
256575 오늘밤은 도저히 그냥 넘기지 못하겠네요. 10 2013/05/24 3,887
256574 동화 파라다이스 아이디 갖고 계신분 정관장 가격좀 봐주세염..... 1 2013/05/24 603
256573 옥션-상품평에 사진 올리는 법 알려주세요. 1 방법을 몰라.. 2013/05/24 2,807
256572 에버랜드 이용 팁 좀 알려주세요` 5 촌여자 2013/05/24 1,961
256571 암홀이 너무 파인옷입을때.. 속옷.. 2013/05/24 1,252
256570 미역오이냉국 맛나게 하는 법 알려주실래요? 13 울타리 2013/05/24 2,126
256569 역시 코가 얼굴에서 제일중요한가봐요 ㅋㅋㅋ 12 2013/05/24 3,898
256568 내일이 이삿날인데 주인이 전세금 준다는 확답을 안해요 12 ... 2013/05/24 2,579
256567 82 배심원 여러분의 판결을 기다립니다. 38 제가 잘못한.. 2013/05/24 3,356
256566 오븐부속품으로 주는 꼬치를 뭐라고하나요? 2 2013/05/24 765
256565 비리·빈껍데기 논란 얼룩진 ‘MB 자원외교’ 세우실 2013/05/24 584
256564 하는일마다 죽어라고 꼬이고 안풀려서 절망에 빠져 보신적 있으세요.. 8 ..... 2013/05/24 1,974
256563 임플란트하면 뇌경색오나요? 14 황당 2013/05/24 6,118
256562 아이와 같이가는 태국여행 일정 조합 좀 봐주실래요? 6 ... 2013/05/24 1,261
256561 뻔히 알고 있으면서 상대한테 물어보는 사람 심리가 뭘까요? 답답.. 3 ... 2013/05/24 1,467
256560 시판 만두에서 이물질이 나왔는데...너무 황당합니다. 5 당황스러움 2013/05/24 1,970
256559 저도 마포 근처 아파트 찾고 있어요. 8 귀국 2013/05/24 2,186
256558 북한산 래미안 살기 좋은가요? 5 북한산 2013/05/24 2,728
256557 유카타 또는 기모노식 여름 순면 목욕가운 어디서 살 수 있을까요.. 7 구합니다 2013/05/24 3,432
256556 영드 셜록 보신분, 이 배우 멋진가요 ? 17 ........ 2013/05/24 2,341
256555 성시경 콘서트 가고 싶은데 표가 없어요 ㅠㅠ 11 아우 2013/05/24 1,673
256554 나그참파 향.... 어떤 향인가요?? 인도 2013/05/24 1,775
256553 마천 거여역 근처 사시는분들 4 도움! 2013/05/24 1,689
256552 위안부 피해자들 ”하시모토와 면담 거부” 1 세우실 2013/05/24 513
256551 안철수 .인터뷰....간철수란 별명에 대해 5 ..... 2013/05/24 1,897