82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들 이문장 번역좀 꼭~부탁드릴께요..조금 급해서요

새해 조회수 : 853
작성일 : 2013-02-07 19:36:07

if i don't clean up after my dog

미리 감사드립니다```

IP : 220.121.xxx.244
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 준준
    '13.2.7 7:45 PM (108.180.xxx.25)

    "내 강아지가 용변 본 후 내가 뒷처리를 하지 않는다면..." 이런 뜻인데 보통 거리 표지판엔 "Please clean up after your dog!"이라는 문구를 써놓습니다.

  • 2. moonjj
    '13.2.7 7:47 PM (220.121.xxx.244)

    준준님 ~~~~복많이 받으세요 감사합니다~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
258595 외국인 불법취업 신고하려했더니 3 ... 2013/05/30 6,244
258594 임신 5주 4일. 5월 20일 치과마취했는데. 괜찮을까요? 5 .. 2013/05/30 1,816
258593 제발 도와주세요 담배연기 어떻게 말해야할지....... 2 dd 2013/05/30 826
258592 '4대강 입찰담합' 수사 발주처로 확대 1 세우실 2013/05/30 513
258591 초등학생 여아 피겨스케이트 배우려고 하는데요~~ 12 ..... 2013/05/30 3,231
258590 아라뱃길 자전거도로 가보신분 2 커피중독 2013/05/30 1,430
258589 복도식 아파트 현관으로 먼지 들어오는것 ㅠ 아파트 2013/05/30 1,526
258588 삼생이 사기진 모녀 2 하늘 2013/05/30 2,123
258587 에어컨 어디다 달지 고민이에요 2 ㅎㅎ 2013/05/30 686
258586 많이 읽은 글 보고...우리 아이 피아노 학습 경험 7 햇살 2013/05/30 1,709
258585 마늘쫑장아찌 만드는 마늘쫑은 굵은것인가요? 가는것인가요? 2 .. 2013/05/30 1,170
258584 요즘 jtbc 글보면서 드는 생각은 야바위꾼 2013/05/30 538
258583 삼생이 내가 저걸 왜 봤을까? 9 ---- 2013/05/30 3,199
258582 이빈후과쪽으로 아시는분.. 2 ........ 2013/05/30 612
258581 미인이 아니라는것 11 ㄴㄴ 2013/05/30 3,777
258580 수학관련 조언 절실)수학 서술형 문제는 초등들이 다 어려워하나요.. 3 ^^ 2013/05/30 1,104
258579 베토벤 월광만 칠 수 있을까요? 12 피아노 2013/05/30 1,528
258578 아이 신기 편한 신발? 뭘까요? 3 궁금 2013/05/30 879
258577 40중반인데, 문득 거울에 비친 무서운 내얼굴을 보고 깨달음을 .. 7 다르게 살자.. 2013/05/30 3,295
258576 초2 아들, 학교에서 괴롭히는 애가 있다는데요. 도움주세요..... 10 데이 2013/05/30 2,339
258575 5월 30일 [김창옥의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2013/05/30 668
258574 옷에 습기 1 12345 2013/05/30 702
258573 헤어지고도 친구처럼 지내는 관계;; 19 뿅이 2013/05/30 9,585
258572 하나로 묶었을때 숱 많아보이게 하는 파마 하려면 어떤것 해야하나.. 3 .. 2013/05/30 1,298
258571 삼생이 14 .. 2013/05/30 2,269