82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들 이문장 번역좀 꼭~부탁드릴께요..조금 급해서요

새해 조회수 : 680
작성일 : 2013-02-07 19:36:07

if i don't clean up after my dog

미리 감사드립니다```

IP : 220.121.xxx.244
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 준준
    '13.2.7 7:45 PM (108.180.xxx.25)

    "내 강아지가 용변 본 후 내가 뒷처리를 하지 않는다면..." 이런 뜻인데 보통 거리 표지판엔 "Please clean up after your dog!"이라는 문구를 써놓습니다.

  • 2. moonjj
    '13.2.7 7:47 PM (220.121.xxx.244)

    준준님 ~~~~복많이 받으세요 감사합니다~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
217636 손위 시누에게 어찌 말할까요? 20 .. 2013/02/08 4,772
217635 중국여행 12 봄방학 2013/02/08 2,177
217634 생리하기 전에 먹을거 많이 땡기세요? 10 ... 2013/02/08 2,807
217633 마트에 갔더니 남자들이 와이프 옆에 졸졸 따라다니면서 5 오늘 2013/02/08 5,206
217632 시들한 귤 6 2013/02/08 1,364
217631 아는분 딸이 대학대신 청담동 패션스쿨이라는 곳엘 갔는데요/// 19 ... 2013/02/08 7,156
217630 포장이사 할때 꼭 지켜 보고 계시나요? 6 요즘 2013/02/08 2,296
217629 김서방은 못말려 2 인간극장 2013/02/08 1,664
217628 강아지 사료 문제 너무 궁금합니다. 9 ㅇㅇ 2013/02/08 1,486
217627 러시아 정보요원이 말하는 한나라 전체를 세뇌하는 방식 2 .. 2013/02/08 1,998
217626 방풍비닐로 결로나 물맺힘현상.극복기 있으세요? 1 2013/02/08 4,078
217625 국정원 사건이후 '오유' 추천조작 잡아내는 어플 나왔다 2 뉴스클리핑 2013/02/08 1,002
217624 다운튼애비 시즌3 크리스마스 스페셜 보신 분! (엄청 스포!!).. 11 엄청스포입니.. 2013/02/08 9,636
217623 (19금) 제가 많이 잘못하는걸까요? 25 ㄹㄹ 2013/02/08 17,468
217622 자궁물혹 한의원에서 치료받으려고 하는데요 11 da 2013/02/08 2,802
217621 영어학원 얼마나 지나야 성적이 오르나요? 11 ᆞᆞ 2013/02/08 2,094
217620 전 부쳐놓고 이틀 지나도 먹을만한가요? 4 포로리2 2013/02/08 1,483
217619 낳다...라는건 애기를 낳다..할때 쓰는 표현이에요 36 -_- 2013/02/08 4,813
217618 건강검진(수면내시경-위내시경,대장내시경)후 통증 거참 2013/02/08 3,482
217617 스마트폰 처음에 사용할 때 눈이 많이 피로하고 어지럽나요? 1 스마트폰 2013/02/08 861
217616 아가 볼이 터서 빨개요 뭘발라야 하죠? 11 사과같은 아.. 2013/02/08 2,266
217615 허리 디스크 내시경 수술? 해보신분 계세요? 6 에구구 2013/02/08 1,955
217614 빅뱅 다큐 너무 좋았어요, 빅뱅이나 2ne1에 대한 자료 찾아볼.. 82에서 추.. 2013/02/08 1,395
217613 남매이신 분들...명절에?? 19 skajkl.. 2013/02/08 4,088
217612 양심을 집쓰레기와 같이 버린분이 계시네요 4 진홍주 2013/02/08 1,671