82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들 이문장 번역좀 꼭~부탁드릴께요..조금 급해서요

새해 조회수 : 666
작성일 : 2013-02-07 19:36:07

if i don't clean up after my dog

미리 감사드립니다```

IP : 220.121.xxx.244
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 준준
    '13.2.7 7:45 PM (108.180.xxx.25)

    "내 강아지가 용변 본 후 내가 뒷처리를 하지 않는다면..." 이런 뜻인데 보통 거리 표지판엔 "Please clean up after your dog!"이라는 문구를 써놓습니다.

  • 2. moonjj
    '13.2.7 7:47 PM (220.121.xxx.244)

    준준님 ~~~~복많이 받으세요 감사합니다~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
216169 (급질) 어금니 떼운 금이 떨어졌어요 ㅠㅠ 7 치과급질 2013/02/07 4,580
216168 전기렌지 쓰시는 분들 알려주세요 2 어려워요 2013/02/07 1,459
216167 친정어머니와의 갈등(저 친정과 인연 끊을까요?) 16 스트레스최고.. 2013/02/07 8,224
216166 간병인 비용을 잘못드렸네요 11 간병인비용 2013/02/07 5,601
216165 꼬치전에 끼울 수 있는것 맛살.햄.고기.버섯말고 뭐 있을까요 19 2013/02/07 3,239
216164 친구가 애기 낳았는데요. 5 ........ 2013/02/07 1,425
216163 욕실천장에서 자꾸 물이 스미는 경우.. 걱정 2013/02/07 810
216162 빵집서 파는 밤식빵 몇일까지 두고 먹을수있나요?? 2 .. 2013/02/07 3,123
216161 병원 관계자분들.. 7 설날 2013/02/07 1,439
216160 전 너무너무 서운한데 남편은 이해못하네요. 누가 잘못한건지 판단.. 78 멋쟁이호빵 2013/02/07 19,054
216159 중고책을 사고 싶은데요.. 알라딘 4 중고책 2013/02/07 1,361
216158 작년 아르바이트로 600만원정도의 소득이 있었는데 종합소득과세 .. 2 ,, 2013/02/07 2,481
216157 정글의 법칙....리얼 아닌가 보네요 15 sbs 2013/02/07 8,295
216156 dvd프레이어는 ...? 1 궁금 2013/02/07 835
216155 대학 등록금.. 6 샘물 2013/02/07 1,651
216154 호주나 뉴질랜드 캐나다 의료는 어떤가요...미국 이민 엄두가 안.. 7 0000 2013/02/07 2,578
216153 과외쌤인데요..항상 수업료를 늦게 주는 학생 어머님.. 19 과외 2013/02/07 4,588
216152 각박한 사람들 9 넘햐 2013/02/07 1,795
216151 아기약에 해열제 들었나 봐주세요 6 약국문닫아서.. 2013/02/07 2,052
216150 스마트폰 첨 사는데, 어떻게 사야 할지........ 6 에고 2013/02/07 1,404
216149 안철수 "지지자에 죄송하다" 뉴스클리핑 2013/02/07 954
216148 김이나라는 작사가 아시나요? 3 대학생 2013/02/07 2,777
216147 삼포 삼호가든 건너 유정낙지 맞은 편에 3 zzz 2013/02/07 1,236
216146 기프트콘 2 기프티콘 2013/02/07 810
216145 떡국끓여놓은지 10분이 지났는데 게임중인 아들 11 해탈 2013/02/07 2,034