82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들 이문장 번역좀 꼭~부탁드릴께요..조금 급해서요

새해 조회수 : 647
작성일 : 2013-02-07 19:36:07

if i don't clean up after my dog

미리 감사드립니다```

IP : 220.121.xxx.244
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 준준
    '13.2.7 7:45 PM (108.180.xxx.25)

    "내 강아지가 용변 본 후 내가 뒷처리를 하지 않는다면..." 이런 뜻인데 보통 거리 표지판엔 "Please clean up after your dog!"이라는 문구를 써놓습니다.

  • 2. moonjj
    '13.2.7 7:47 PM (220.121.xxx.244)

    준준님 ~~~~복많이 받으세요 감사합니다~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
229432 맑은 장국 국수를 병원에 가져간다면... 12 ... 2013/03/16 1,421
229431 영어로 된 로맨스 소설....추천 부탁드려요.. 12 엄마 2013/03/16 3,902
229430 40대 중반 남자 청바지요. 6 ㅇㅇ 2013/03/16 2,782
229429 그 겨울의 원작인 "사랑따윈 필요없어" 봤는데.. 10 그겨울 2013/03/16 3,538
229428 운명이라면... 6 개운 2013/03/16 1,355
229427 일본피겨의 가장큰후원은 롯데 5 열받아 2013/03/16 1,550
229426 김연아안이쁘다고할수도있지 57 2013/03/16 3,856
229425 나만 연락해 4 전화 2013/03/16 1,194
229424 모바일앱으로 구매한다는 것은? 2 후후 2013/03/16 310
229423 아사다마오가 싫은 기자도 있구나 6 오타찾기. 2013/03/16 3,226
229422 (긴급)38개월 여아 우뇌실이 부었다해요. 5 하음맘 2013/03/16 2,109
229421 아빠 어디가 재방송 언제 하나요..? 6 재방 2013/03/16 2,553
229420 딸한테 한다고 했지만 넘 서운해요~ 60 어미 2013/03/16 13,520
229419 내 아이가 다른 사람의 얼굴에 상처를 냈다면... 14 죄인된기분 2013/03/16 2,493
229418 울트라 초 초 초보습 바디 크림 추천해 주세요(악건성) 5 엄마 2013/03/16 1,465
229417 후만 이동통신 광고를 찍은 게 아니라 빠름 2013/03/16 849
229416 박시후의 갈림길, '윤리적 무죄'와 '법률적 무혐의' 청포도 2013/03/16 1,108
229415 구두를 사러갔는데 ㅠㅠ 5 숙희야aa 2013/03/16 1,862
229414 반년전 낸 성형외과 예약금백만원 월욜에 전화함 환불 잘 안 해주.. 13 .. 2013/03/16 4,250
229413 코심하게 고는 남편이 같이 자길 바래요 11 ㅠㅠ 2013/03/16 1,901
229412 을지로입구역 북스리브로 1 ... 2013/03/16 809
229411 그리고 2 마지막 문자.. 2013/03/16 395
229410 급)책..해외로 보내려는데..팁 좀 3 부탁드려요 2013/03/16 1,017
229409 우리집에 너희보다 비싼 것은 없다. 3 .... 2013/03/16 1,708
229408 체중은 어느정도 나가세요? 33 50대 초반.. 2013/03/16 3,993