82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들 이문장 번역좀 꼭~부탁드릴께요..조금 급해서요

새해 조회수 : 655
작성일 : 2013-02-07 19:36:07

if i don't clean up after my dog

미리 감사드립니다```

IP : 220.121.xxx.244
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 준준
    '13.2.7 7:45 PM (108.180.xxx.25)

    "내 강아지가 용변 본 후 내가 뒷처리를 하지 않는다면..." 이런 뜻인데 보통 거리 표지판엔 "Please clean up after your dog!"이라는 문구를 써놓습니다.

  • 2. moonjj
    '13.2.7 7:47 PM (220.121.xxx.244)

    준준님 ~~~~복많이 받으세요 감사합니다~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
241547 시판 슬라이스치즈 어디께 맛있나요? 11 슬라이스치즈.. 2013/04/17 4,195
241546 자랑~ 운동 7개월차, 드디어 비만탈출 14 다엿 2013/04/17 4,425
241545 추석연휴 친구와 둘이서 유럽여행,읽을 만한 책 추천해주셔요~플리.. 5 봄맘 2013/04/17 1,079
241544 난폭운전하는 시내버스 1 공포체험 2013/04/17 425
241543 수학학원을 그만두고 혼자서 공부 10 고3엄마 2013/04/17 2,291
241542 드라마 돈의 화신 보시는 분 계세요? 24 아리강아지 2013/04/17 2,569
241541 잘 꼬이지 않는걸로 사고 싶어요. 2 줄넘기 2013/04/17 637
241540 신용회복기금과 국민행복기금 차이점 살펴보고 있는데요. 휘핑빵빠레처.. 2013/04/17 598
241539 변희재가 이해 안가는 점이요 15 ........ 2013/04/17 2,303
241538 낸시랭, "말하기 힘든 가족사 있다" 우회적 .. 12 호박덩쿨 2013/04/17 4,935
241537 유아축구팀명 추천 좀 해주세요~ 5 사랑둥의맘 2013/04/17 4,416
241536 만약 유진박엄마가 연아어머니같은 분이었다면 8 레드 2013/04/17 5,560
241535 요즘 진주 날씨? 벤자민 2013/04/17 1,633
241534 '나인'을 보면서... 20 ... 2013/04/17 2,288
241533 여대생 쟈켓 몇개가지고 입나요? 8 옷옷옷 2013/04/17 2,022
241532 50대 중반 이상의 일부 어머님들.. 가끔 질려요. 58 ... 2013/04/17 17,986
241531 .. 11 2013/04/17 1,569
241530 뚝배기 뒷면으로 칼 갈았어요.^^ 6 쓱싹 2013/04/17 1,249
241529 청견오렌지와 천혜향, 어느 것이 더 맛있나요? 5 엘로그린 2013/04/17 3,224
241528 차를 살짝 긁었는데 수리비만 주면 될까요? 10 수고비도? 2013/04/17 1,678
241527 국채·특수채 잔액 770조…사상 최대 3 참맛 2013/04/17 636
241526 제가 속이 좁은 걸까요.. 3 봄이 왔네 .. 2013/04/17 892
241525 껍질째먹는 포도 세척 3 맞벌이부부 2013/04/17 3,070
241524 초딩들 영양제 뭐 먹이세요? 영양제 2013/04/17 508
241523 2주 후에 처음 필드 나가요. 옷 어떻게 입고 나가야하나요? 12 어리버리 2013/04/17 2,017