82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 일본어 히라가나로 부탁드려요~

감사 조회수 : 1,073
작성일 : 2013-02-06 20:10:45
오래간만이네.
많이 힘들지?
이번 학기도 성적좋지?
대단하다. 열심히 하는 네가 참기특해
맛있는거 많이 먹고 푹쉬었다가렴..


일본어로 부탁드려요~
고맙습니다.
IP : 111.118.xxx.246
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 은과협
    '13.2.6 8:33 PM (58.236.xxx.48)

    옆에 앉아있는 고등학생 아들네미가 알려줬어요~
    ひさしぶりだね。
    最近、大変だよね。
    今度の学期も成績いいよね。
    すごい、頑張りする君が奇特だ。
    おいしい物たくさん食べてぐっすり寝るよ。
    じゃ、また

  • 2. 원글
    '13.2.6 8:38 PM (111.118.xxx.246)

    감사해요.
    하지만 히라가나로 부탁드려요.
    한자는 읽기가 힘들어서요.
    죄송합니다.

  • 3.
    '13.2.6 8:58 PM (222.105.xxx.77)

    번역기 사용하세요...

  • 4. 번역
    '13.2.6 9:50 PM (126.159.xxx.154)

    ひさしぶり~
    いろいろたいへんだったよね?
    こんかっきもいいせいせきもらったでしょう?
    すごいね!いつもがんばってるきみがえらいとおもうよ。
    おいしいものたくさんたべて、ゆっくりやすんでからかえってね。

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
223006 침대 엄마랑 아기.. 2013/02/24 479
223005 강릉이나 묵호항 근처에 밤 11시까지 있을 수 있는 까페나 음식.. 3 ^^ 2013/02/24 1,010
223004 입덧 저 같은 분 계세요? 7 궁금해요 2013/02/24 973
223003 대추차 얼마나 끓여야 하나요? 1 베이브 2013/02/24 1,477
223002 오오~~어제 불후의 명곡 지금 보는데요...박완규목소리.. 7 ㅇㅇㅇ 2013/02/24 2,588
223001 성경김 맛있나요 18 김요 2013/02/24 3,909
223000 이명박 오늘이 마지막이네요.. 6 이런경우가 2013/02/24 1,012
222999 '아파트 관리비' 신용카드 발급 전면 중단 3 관리비할인 2013/02/24 2,971
222998 9살아들녀석 5 개인정보 2013/02/24 925
222997 폰 기변 잘 아시는 분 유심문의? 급해요.ㅠ 2013/02/24 400
222996 맛있는 시판만두 발견 51 라플란드 2013/02/24 19,594
222995 어찌 생각하나요 2 나원참..... 2013/02/24 618
222994 어떻게 저렇게 유유자적하게 퇴임할수가 있죠? 28 더럽다더러워.. 2013/02/24 3,613
222993 별정통신 가입해도 될까요? 5 휴대폰 2013/02/24 2,092
222992 회사를 그만둘 예정인데...지금 좋게 만나는 남자가 있거든요.... 7 ... 2013/02/24 2,367
222991 은행다니시는분들 답변 부탁드려요 2 어쩌죠? 2013/02/24 1,261
222990 이 영상 보셨어요? 1 가슴아픈 2013/02/24 747
222989 노처녀들 보면 집에서 잘해주는게 맞는거 같아요 78 갈아타기 2013/02/24 16,292
222988 직장생활 해 보신 분 ㅜ 조언부탁드립니다~ 4 2013/02/24 989
222987 화상카메라 써보신 것 중에 화질 좋은거 추천 좀 꼭 부탁드려요... 웹캠 잘 아.. 2013/02/24 525
222986 (컴앞대기)은평뉴타운 전세 들어가려고 하는데요.... 4 은평뉴타운 2013/02/24 3,767
222985 신랑보여주려구요-임산부와 밀가루 15 Golden.. 2013/02/24 4,245
222984 이런문자.. 3 피싱 2013/02/24 779
222983 82에서 말하는 나름 전문직이란? 11 궁금 2013/02/24 4,145
222982 신혼여행지 추천좀 해주세요~ 3 고민 2013/02/24 802