82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작좀 부탁드려요 (3문장)

44 조회수 : 606
작성일 : 2013-02-05 19:06:17

품질 클레임에 대한 내용은 잘 받아보았다. 첫 인사를 이렇게 하게 되어서 유감스럽다.

우리 실무진들이 이 이슈에 대해 이미 파악 중에 있고 내일까지 보고해주겠다.

조만간 볼 수 있기를 희망한다.



감사합니다!!!!
IP : 211.189.xxx.90
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅅㅅ
    '13.2.5 7:22 PM (14.37.xxx.183)

    I well received your calim letter of the product.
    Much regret to happen this trouble in our first deal.
    Now our person in charge investigating the problem and
    i will revert you with the investigation report till tomorrow.
    I hope to see you soon.
    Thanks and Best Regards

  • 2. 눈팅
    '13.2.5 7:55 PM (175.208.xxx.253)

    실수로 생략한게 있는거 같아서..
    Now our person in charge is investigating the problem and

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
222388 남자에게 여자쪽 이야기 안 하는 게 낫겠죠? 32 고민 2013/02/17 4,995
222387 요즘 지은 아파트는 창문에 거는 고리가 3 없네요 2013/02/17 1,647
222386 조국"노회찬의 3.1절 특별사면을 청원하는 100만인 .. 13 후아유 2013/02/17 1,564
222385 아이가 열이 펄펄 끓네요 31 Sleepl.. 2013/02/17 7,255
222384 cj홈쇼핑에서 가방을 샀는데요 1 될까요? 2013/02/17 2,488
222383 아이 기침이 좀 오래 가다가 가래도 같이 끼는데 내과를 가야 할.. 3 감기. 2013/02/17 1,742
222382 키조개 냉동관자를 어떻게 먹어야 13 싱그러운바람.. 2013/02/17 15,356
222381 남들의 뒷담화를 편히 넘기는 법 없을까요? 12 sGh 2013/02/17 4,664
222380 그것이 알고싶다ㅜㅜ 6 빵수니 2013/02/17 3,633
222379 일룸 링키 책상 언제까지 쓸 수 있을까요? 7 일룸 2013/02/17 9,006
222378 백색가전 흰싱크대문짝 홈스타로 박박 닦음 될까요?? 4 시에나 2013/02/17 2,146
222377 눈 라인에 다락지가 생겼는데 요거 그냥두면 안되나요 3 .. 2013/02/17 2,212
222376 경상도 사투리때문에 웃겼던 옛날 일 3 2013/02/16 1,618
222375 사고력 수학 괜찮은거 추천해주세요, 2 살빼자^^ 2013/02/16 2,494
222374 감기가 독해도 너~~~~~~무 독해요........ 7 dd 2013/02/16 1,744
222373 파워셀리프팅과 상안검거상술 시술후 6 실망 2013/02/16 3,558
222372 성균관대와 이화여대중에 어디로 갈까요? 70 학교고민 2013/02/16 13,862
222371 can ? will ? 5 영어문법 2013/02/16 1,060
222370 서영이 2 궁금 2013/02/16 1,926
222369 김정문 알로에 젤리크림과 나이트크림 써보셨어요?어떤가요? 2 ^^ 2013/02/16 2,694
222368 딸에게 엄마는 어떤존재인것 같으세요..?? 13 .. 2013/02/16 2,969
222367 우리집 강아지 ~~ 6 껌딱지 2013/02/16 1,578
222366 그것이 알고 싶다 지금 보시는 분 3 저기 2013/02/16 2,827
222365 시중의 발효화장품 성분이 다 같나요? 1 알뜰쟁이 2013/02/16 1,042
222364 전철에서 예쁜 코트를 봤어요 ...82레이디 출동하라.... 14 다람쥐여사 2013/02/16 10,477