82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작좀 부탁드려요 (3문장)

44 조회수 : 403
작성일 : 2013-02-05 19:06:17

품질 클레임에 대한 내용은 잘 받아보았다. 첫 인사를 이렇게 하게 되어서 유감스럽다.

우리 실무진들이 이 이슈에 대해 이미 파악 중에 있고 내일까지 보고해주겠다.

조만간 볼 수 있기를 희망한다.



감사합니다!!!!
IP : 211.189.xxx.90
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅅㅅ
    '13.2.5 7:22 PM (14.37.xxx.183)

    I well received your calim letter of the product.
    Much regret to happen this trouble in our first deal.
    Now our person in charge investigating the problem and
    i will revert you with the investigation report till tomorrow.
    I hope to see you soon.
    Thanks and Best Regards

  • 2. 눈팅
    '13.2.5 7:55 PM (175.208.xxx.253)

    실수로 생략한게 있는거 같아서..
    Now our person in charge is investigating the problem and

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
231009 베스트에 차 빌려주신 분 차는 받으셨나요???? 7 토코토코 2013/03/20 1,733
231008 아들녀석들은 아 이렇습니까??? 18 아들엄마 2013/03/20 4,132
231007 좀전에 SBS 장미칼 광고 보셨어요? 6 부엌칼 2013/03/20 2,063
231006 목동) 일본가는데 김치포장 해주는데 있나요? 5 올라 2013/03/20 2,518
231005 봄잠바 좀 골라주세요~ 1 옷사려구요 2013/03/20 536
231004 친정 엄마와의 갈등으로 너무 힘이 듭니다... 52 아픔 2013/03/20 14,218
231003 아사면과 트윌면....이불소재 어떤게 좋을까요? 3 11 2013/03/20 5,641
231002 초3아들 반친구들과 카톡 그룹채팅하면서 노네요 1 2013/03/20 650
231001 정수기 온수 스위치를 껐더니 전기요금이 엄청 줄었어요 9 2013/03/20 3,528
231000 미수금 받을려고.. 10 ... 2013/03/20 1,099
230999 카페인이 넘 강한거 같은데 빨리 중화시키려면 어떻게 해야할까요?.. 5 베베 2013/03/20 4,854
230998 고 2 아들 이런땐 어찌해야 하는지요 6 무지개 2013/03/20 1,527
230997 동네 아줌마에게 질투를 느낄때... 8 질투의화신 2013/03/20 4,758
230996 1마일(혹은4마일) 걷기 하고 계신가요?^^ 5 아롱 2013/03/20 2,666
230995 이이제이도 공개방송 콘서트 한대요 이이제이 2013/03/20 379
230994 언제 어른꺼로 바꿔주셨나요? 1 초등샴푸 2013/03/20 596
230993 서울 노량진 근처 공중전화가 고장났는데 어디다 고쳐 4 핸폰없는사람.. 2013/03/20 465
230992 기내에 가방 뭐 들고 가세요? 5 2013/03/20 1,312
230991 오늘 날씨 희한해요 6 오오 2013/03/20 1,501
230990 어머 세븐이 군대갔네요 1 ........ 2013/03/20 668
230989 사랑스러운 풍경.... 1 아가 2013/03/20 575
230988 명란젓에 참기름? 들기름? 4 젓갈 2013/03/20 3,168
230987 남편한테 어떻게 말해야할지... 30 콘서트 2013/03/20 13,747
230986 스타일과 내용(김X경 강사의 발언) 7 ... 2013/03/20 2,402
230985 김미경씨 멘탈이 쓰레기네요 18 역시나그럴줄.. 2013/03/20 11,822