82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

저도 너무쉬운 영어하나만요

질문 조회수 : 782
작성일 : 2013-02-05 09:05:06

 

아침 10시 30분에 놀이공원에 있어라.

 

Be at the amusement park by 10:30 in the morning.

 

 

뜻맞나요?

IP : 221.156.xxx.176
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.2.5 9:06 AM (175.245.xxx.123)

    넹 맞아요

  • 2. 저도 초보지만^^
    '13.2.5 9:22 AM (223.62.xxx.27)

    있어라. 의 의미가 그때까지 와라. 인지 그때까지 거기서 놀고 있어라인지 에따라 살짝 동사 바꿀 수 있고.
    그냥 명령형보단 i think you should 혹은 i want you to가 좀더 나을수도~~

  • 3. at
    '13.2.5 9:34 AM (71.35.xxx.139)

    by 10:30 하면 10시30분까지는 있으라는 뜻이 더 강하고 at 10:30 라고 하면 10시30분에 그속에 있으라는 뜻이 있습니다.

  • 4. at
    '13.2.5 9:37 AM (71.35.xxx.139)

    You should be at the amusement park by 10:30 in the morning.
    이건 10:30까지는 놀이공원에 있어야한다. (늦어도 10:30까지는 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    You should be at the amusement park at 10:30 in the morning.
    이건 10:30에 놀이공원에 있어야한다. (10:30 정각에 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    둘 다 비슷한 뜻이긴 한데 뉘앙스가 조금 다르네요.

  • 5. 원글
    '13.2.18 11:24 AM (221.156.xxx.176)

    댓글주신분들 너무 감사해요
    사랑합니다.
    절대 지우지 말아주셔요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
223779 르크르제 살짝금간거 쓰다보면 깨질까요? ᆢ 2013/02/20 650
223778 아이 통지표에 선생님이 적어주신 말인데.. 26 oo 2013/02/20 12,591
223777 임신 초기인데 두드러기가 났어요 2 간질 2013/02/20 2,260
223776 제주도 숙소 선택 7 요조숙녀 2013/02/20 1,872
223775 헤드헌터 직업으로서 어떤가요 1 +* 2013/02/20 1,637
223774 예비고1 여학생이< 아빠가 만든 화장품>이 쓰고 싶다.. 2 제딸을말려줘.. 2013/02/20 1,083
223773 대학컨설팅,궁금합니다. 4 외국유학생맘.. 2013/02/20 918
223772 음원 770원 시대에 ㅋㅋㅋ 1 뎅이니 2013/02/20 948
223771 전 밑반찬이란 개념이 없어요. 21 매리유 2013/02/20 4,845
223770 급질문 >>체크카드 쓰시는분들 댓글좀 달아주세요ㅜㅜ 8 궁금 2013/02/20 1,621
223769 홈쇼핑 대리구매? 6 123 2013/02/20 854
223768 냥이 집사님들 ~ 질문 있어요 8 붕어붕어 2013/02/20 828
223767 배우자 직업 공사에 근무하는 사람과 학교 선생님중 12 ???? 2013/02/20 3,180
223766 국정원, 여직원 선거개입의혹 제보한 직원파면 이계덕기자 2013/02/20 646
223765 조현오 판결 내린 판사가 탈렌트 윤유선씨 남편분이시네요 9 ~ 2013/02/20 4,635
223764 벽걸이 시계나 액자 예쁜 것 파는 곳 알려주세요 4 ★별사탕★ 2013/02/20 2,023
223763 남편들 넥타이 좋은곳 추천해드릴게요 5 ... 2013/02/20 1,581
223762 청국장, 된장찌개, 김치찌개 너무 지겨워요...... 16 ㅠㅠ 2013/02/20 3,888
223761 가스불좀 줄여줘~~영작 부탁드려요 3 영작 2013/02/20 1,329
223760 굽는법 질문이요^^ 4 저도 핫케이.. 2013/02/20 905
223759 시판 된장도 묵히면 더 맛나나요? 7 ㅇㅇ 2013/02/20 2,019
223758 서울 리빙디자인페어 쿠팡에 떴네요 2 ... 2013/02/20 1,231
223757 올레 와이브로 쓰고 바가지 썼네요. 4 갤러 2013/02/20 2,512
223756 쓰기 편한 탐폰을 찾습니다~~~ 23 어렵네 2013/02/20 3,724
223755 한쪽 발바닥이 뜨겁게 느껴지는데 3 한마리새 2013/02/20 951
< 63391 63392 63393 63394 63395 63396 63397 63398 63399 63400 >> 이전 자유게시판
게시판 검색