82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

저도 너무쉬운 영어하나만요

질문 조회수 : 744
작성일 : 2013-02-05 09:05:06

 

아침 10시 30분에 놀이공원에 있어라.

 

Be at the amusement park by 10:30 in the morning.

 

 

뜻맞나요?

IP : 221.156.xxx.176
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.2.5 9:06 AM (175.245.xxx.123)

    넹 맞아요

  • 2. 저도 초보지만^^
    '13.2.5 9:22 AM (223.62.xxx.27)

    있어라. 의 의미가 그때까지 와라. 인지 그때까지 거기서 놀고 있어라인지 에따라 살짝 동사 바꿀 수 있고.
    그냥 명령형보단 i think you should 혹은 i want you to가 좀더 나을수도~~

  • 3. at
    '13.2.5 9:34 AM (71.35.xxx.139)

    by 10:30 하면 10시30분까지는 있으라는 뜻이 더 강하고 at 10:30 라고 하면 10시30분에 그속에 있으라는 뜻이 있습니다.

  • 4. at
    '13.2.5 9:37 AM (71.35.xxx.139)

    You should be at the amusement park by 10:30 in the morning.
    이건 10:30까지는 놀이공원에 있어야한다. (늦어도 10:30까지는 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    You should be at the amusement park at 10:30 in the morning.
    이건 10:30에 놀이공원에 있어야한다. (10:30 정각에 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    둘 다 비슷한 뜻이긴 한데 뉘앙스가 조금 다르네요.

  • 5. 원글
    '13.2.18 11:24 AM (221.156.xxx.176)

    댓글주신분들 너무 감사해요
    사랑합니다.
    절대 지우지 말아주셔요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
217783 남편 어떻게 해야 사랑할수 있을까요? 5 .. 2013/02/04 1,880
217782 베리떼 멀티쿠션과 에어쿠션의 차이점이 뭔가요? 3 팜므파탈 2013/02/04 3,951
217781 무선 인터넷 어디것이 좋아요? 2 어느화창한날.. 2013/02/04 626
217780 식기세척기에 넣기에는 코*이 무난할까요? 3 그릇 2013/02/04 1,223
217779 (심각)결혼할사람이 방귀가 너무 잦아요 12 꼼꼼이 2013/02/04 3,872
217778 예비중1 아들이 심즈3라는 게임팩을 사달래요. 사줘야하나요? 6 이건또모니 2013/02/04 1,255
217777 카톡친구추천을 보면서 이해가 안가서요 5 .. 2013/02/04 2,206
217776 어릴 때 읽던 세계전래 전집인데... 24 맨날 질문만.. 2013/02/04 2,394
217775 82누님들.. 저좀 위로해주세요! ^^ 11 헤헤헤^^ 2013/02/04 1,668
217774 카톡 친구 추천 이런경우도 있나요? 푸우 2013/02/04 880
217773 법원, 정용진 부회장 정식재판 회부 뉴스클리핑 2013/02/04 1,222
217772 저녁만 되면 초기화되는 이 의지를 어쩔깝쇼 1 ㅇㅇ 2013/02/04 953
217771 웃을 날이 올 지 두려워요;; 1 ........ 2013/02/04 971
217770 아... 야왕.. 51 야왕 2013/02/04 13,652
217769 전원주택 집들이 선물 문의 5 오리무중 2013/02/04 2,265
217768 제사를 나눠갖자는 형님 어떻게 생각하세요 222 동서 2013/02/04 34,108
217767 생의 전환점 2 .. 2013/02/04 947
217766 르크루제 세일 언제부터하죠? 5 앵두 2013/02/04 1,630
217765 베를린 하정우 홀릭 9 ㅎㅎ 2013/02/04 2,183
217764 도깨비 방망이 사용 시 너무 튀네요 7 불량주부 2013/02/04 1,930
217763 삼성 사망자 기도서 수포,다량의 불산에 노출된 듯 2 또하나의가족.. 2013/02/04 1,233
217762 차를살것이냐.,수리해서 탈것이냐.고민중입니다. 4 엄마딸 2013/02/04 1,052
217761 주유, 통신비, 병원비 할인되는 신용카드 추천부탁드려요 2 .... 2013/02/04 1,767
217760 못본장면 설명좀요~~ 2 야왕에서 2013/02/04 862
217759 전주가려고 한옥마을을 신나게 알아보다가 ㅠㅠ 슬프다. 4 남편 코골이.. 2013/02/04 3,374
< 62871 62872 62873 62874 62875 62876 62877 62878 62879 62880 >> 이전 자유게시판
게시판 검색