82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

저도 너무쉬운 영어하나만요

질문 조회수 : 603
작성일 : 2013-02-05 09:05:06

 

아침 10시 30분에 놀이공원에 있어라.

 

Be at the amusement park by 10:30 in the morning.

 

 

뜻맞나요?

IP : 221.156.xxx.176
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.2.5 9:06 AM (175.245.xxx.123)

    넹 맞아요

  • 2. 저도 초보지만^^
    '13.2.5 9:22 AM (223.62.xxx.27)

    있어라. 의 의미가 그때까지 와라. 인지 그때까지 거기서 놀고 있어라인지 에따라 살짝 동사 바꿀 수 있고.
    그냥 명령형보단 i think you should 혹은 i want you to가 좀더 나을수도~~

  • 3. at
    '13.2.5 9:34 AM (71.35.xxx.139)

    by 10:30 하면 10시30분까지는 있으라는 뜻이 더 강하고 at 10:30 라고 하면 10시30분에 그속에 있으라는 뜻이 있습니다.

  • 4. at
    '13.2.5 9:37 AM (71.35.xxx.139)

    You should be at the amusement park by 10:30 in the morning.
    이건 10:30까지는 놀이공원에 있어야한다. (늦어도 10:30까지는 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    You should be at the amusement park at 10:30 in the morning.
    이건 10:30에 놀이공원에 있어야한다. (10:30 정각에 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    둘 다 비슷한 뜻이긴 한데 뉘앙스가 조금 다르네요.

  • 5. 원글
    '13.2.18 11:24 AM (221.156.xxx.176)

    댓글주신분들 너무 감사해요
    사랑합니다.
    절대 지우지 말아주셔요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
254925 남편이 너무 싫어요 8 공남 2013/05/20 10,578
254924 교원 빨간펜 선생님 비젼이 있을까요? 9 마흔즈음에 2013/05/20 25,581
254923 일부 품목이라니! 남양안티 2013/05/20 658
254922 오늘 봤는데 정말 괜찮더군요.(스포 없음) 7 몽타주 2013/05/20 1,736
254921 성인의 날 ...? ... 2013/05/20 716
254920 지젤 봤어요ㅎㅎ 5 ㅎㅎ 2013/05/20 996
254919 흰 가구를 샀다가 관리가 안돼요 3 하얀 가구 .. 2013/05/20 1,877
254918 깻잎나물 1 귀찮아서 2013/05/20 789
254917 오늘 국제중 영훈중 입시부정보니.. 8 .. 2013/05/20 2,834
254916 한살림 어린이 홍삼 애들 잘 먹나요? 4 궁금이 2013/05/20 2,095
254915 직구 할때요.. 1 겁나용 2013/05/20 554
254914 플리츠플리츠 옷 추천해주세요 ( 40대초반) 1 주름좋아 2013/05/20 1,785
254913 롱목걸이 예쁜 거 파는데 아시는 분 계세요? 2 ... 2013/05/20 599
254912 30대초반 여자분 설화수 선물 어떨지~ 15 ... 2013/05/20 3,616
254911 명태회무침 냉동해둬도 되나요? 명태회 2013/05/20 671
254910 씨크릿 전효성 때문에 다른 멤버들도 난감하겠네요 24 음 2013/05/20 9,794
254909 바게뜨에도 유화제가 들어가나요 6 건강빵 2013/05/20 1,863
254908 신현준씨가 안좋은 소리 들어야 하는 배우였나요? 6 ........ 2013/05/20 2,362
254907 혹시 이 비누 아시는분 계세요? 2 ㅁㄴㅇ 2013/05/20 1,096
254906 컴퓨터 이용하기편한곳 2 ... 2013/05/20 392
254905 폴리 100프로옷 드라이안하면? 1 ㅠㅜ 2013/05/20 1,050
254904 굴처럼 포장된 멍게 그냥 먹음 되나요? 2 멍게 2013/05/20 1,000
254903 알콜홀릭남편을 어떻게 관리해야하나요 1 멋진걸 2013/05/20 1,016
254902 맥주 대용 탄산수 추천 플리즈 11 /// 2013/05/20 2,733
254901 국내여행 간 곳 좋았다 싶은 곳 추천해주세요^^ 13 궁금 2013/05/20 3,120
< 58551 58552 58553 58554 58555 58556 58557 58558 58559 58560 >> 이전 자유게시판
게시판 검색