82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

저도 너무쉬운 영어하나만요

질문 조회수 : 556
작성일 : 2013-02-05 09:05:06

 

아침 10시 30분에 놀이공원에 있어라.

 

Be at the amusement park by 10:30 in the morning.

 

 

뜻맞나요?

IP : 221.156.xxx.176
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.2.5 9:06 AM (175.245.xxx.123)

    넹 맞아요

  • 2. 저도 초보지만^^
    '13.2.5 9:22 AM (223.62.xxx.27)

    있어라. 의 의미가 그때까지 와라. 인지 그때까지 거기서 놀고 있어라인지 에따라 살짝 동사 바꿀 수 있고.
    그냥 명령형보단 i think you should 혹은 i want you to가 좀더 나을수도~~

  • 3. at
    '13.2.5 9:34 AM (71.35.xxx.139)

    by 10:30 하면 10시30분까지는 있으라는 뜻이 더 강하고 at 10:30 라고 하면 10시30분에 그속에 있으라는 뜻이 있습니다.

  • 4. at
    '13.2.5 9:37 AM (71.35.xxx.139)

    You should be at the amusement park by 10:30 in the morning.
    이건 10:30까지는 놀이공원에 있어야한다. (늦어도 10:30까지는 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    You should be at the amusement park at 10:30 in the morning.
    이건 10:30에 놀이공원에 있어야한다. (10:30 정각에 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    둘 다 비슷한 뜻이긴 한데 뉘앙스가 조금 다르네요.

  • 5. 원글
    '13.2.18 11:24 AM (221.156.xxx.176)

    댓글주신분들 너무 감사해요
    사랑합니다.
    절대 지우지 말아주셔요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
220945 이집션 크림 써보신분 계신가요? 9 선물 2013/02/18 3,963
220944 대소변 칼같이 가리는 강아지들 애견펜션가면 어때요? 3 .. 2013/02/18 1,759
220943 좀 그런 생각 안드세요? 4 4ever 2013/02/18 1,261
220942 아 김강우 멋져요 ㅜㅠ 28 ... 2013/02/18 11,854
220941 처음 건강검진 받아보려는데요. 알려주세요. 실비 보험도 5 건강검진 2013/02/18 1,217
220940 배우 박시후, 성폭행 혐의로 피소당해 2 이계덕기자 2013/02/18 2,131
220939 무지개빛물고기꿈은 아들이네요. 4 동물원 2013/02/18 1,157
220938 곰취장아찌 선물 어때요? 1 다시 2013/02/18 908
220937 코스트코에서 파는 후레쉬 모짜렐라치즈 가격을 알고 싶어요.T.T.. 4 영스맘 2013/02/18 2,775
220936 초등입학예정인 아이가 아직 이갈이를안해요 12 ㅠㅠ 2013/02/18 1,999
220935 맛집중 현금만 받는 집 5 음 2013/02/18 2,599
220934 펑할께요.. 2 시아버지의 .. 2013/02/18 948
220933 5학년 딸아이 2 엄마 2013/02/18 1,043
220932 이제 중3여자..중1올라가는 남자..이렇게 남매만 둘이 7 ^^ 2013/02/18 2,222
220931 2억짜리 1억대출금~ 7 아라 2013/02/18 2,312
220930 이제라도 하나 들어야할까요? 1 실비보험 2013/02/18 899
220929 5세 아이 친구관계 1 어지러워 2013/02/18 2,137
220928 등짝에도 살이 들러붙었는데.. 야식으로 라면.. ㅠㅠ 11 .. 2013/02/18 2,580
220927 야왕에서 김성령은 몇살에 아들을 1 낳은건가요?.. 2013/02/18 3,254
220926 오늘 야왕 못봤어요ㅠㅠ 4 야왕 2013/02/18 2,333
220925 말수를 줄이고 싶은데 잘 안되네요 1 고민 2013/02/18 1,383
220924 누구를 위한 제사인가? 38 으이구 2013/02/18 4,774
220923 시사돌직구 방송 후기 3 이계덕기자 2013/02/18 1,339
220922 전 '광고 천재 이태백' 봐요~ 4 후~ 2013/02/18 1,433
220921 미국 시민권 22 ... 2013/02/18 3,560
< 58411 58412 58413 58414 58415 58416 58417 58418 58419 58420 >> 이전 자유게시판
게시판 검색