82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

저도 너무쉬운 영어하나만요

질문 조회수 : 506
작성일 : 2013-02-05 09:05:06

 

아침 10시 30분에 놀이공원에 있어라.

 

Be at the amusement park by 10:30 in the morning.

 

 

뜻맞나요?

IP : 221.156.xxx.176
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.2.5 9:06 AM (175.245.xxx.123)

    넹 맞아요

  • 2. 저도 초보지만^^
    '13.2.5 9:22 AM (223.62.xxx.27)

    있어라. 의 의미가 그때까지 와라. 인지 그때까지 거기서 놀고 있어라인지 에따라 살짝 동사 바꿀 수 있고.
    그냥 명령형보단 i think you should 혹은 i want you to가 좀더 나을수도~~

  • 3. at
    '13.2.5 9:34 AM (71.35.xxx.139)

    by 10:30 하면 10시30분까지는 있으라는 뜻이 더 강하고 at 10:30 라고 하면 10시30분에 그속에 있으라는 뜻이 있습니다.

  • 4. at
    '13.2.5 9:37 AM (71.35.xxx.139)

    You should be at the amusement park by 10:30 in the morning.
    이건 10:30까지는 놀이공원에 있어야한다. (늦어도 10:30까지는 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    You should be at the amusement park at 10:30 in the morning.
    이건 10:30에 놀이공원에 있어야한다. (10:30 정각에 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    둘 다 비슷한 뜻이긴 한데 뉘앙스가 조금 다르네요.

  • 5. 원글
    '13.2.18 11:24 AM (221.156.xxx.176)

    댓글주신분들 너무 감사해요
    사랑합니다.
    절대 지우지 말아주셔요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
241197 명품시계가 가다가 멈추고 가다가 멈춥니다. 5 도대체 2013/04/16 1,452
241196 스위퍼 주문했네요 2 피엔지 2013/04/16 731
241195 시레기가 너무 질겨요 8 시레기 2013/04/16 2,474
241194 남편한테 저녁6시반에 전화해서 오빠 나 라고 하는 여자 40 ... 2013/04/16 14,195
241193 상사 견뎌내기 4 직장인 2013/04/16 928
241192 어떤쌀 사 드시나요. 13 쌀 2013/04/16 1,649
241191 아파트 벽과 천장에 무거운 앤틱 거울이나 샹들리에 다신 분 계세.. 4 인테리어 2013/04/16 2,544
241190 진주의료원 폐업은 공공의료 위기...조중동, 쟁점화 차단·외면 7 0Ariel.. 2013/04/16 525
241189 다음 미국세일은 언제인가요? 3 저기 2013/04/16 1,064
241188 김밥을 살까요 쌀까요? 12 별게 다 고.. 2013/04/16 3,226
241187 초등 돌보미 어떨까요? 직업으로요. 2 토끼 2013/04/16 2,077
241186 한화/ nc 경기... 10 jc6148.. 2013/04/16 947
241185 여러분~~!! 국민티비 조합원모집과 출자금을 받고 있어요~ 9 웃음 2013/04/16 1,152
241184 짧은 한 문장 영작부탁드려요 4 영어 2013/04/16 486
241183 닭가슴살로 뭐 해먹을수 있을까요? 13 초보주부 2013/04/16 1,716
241182 아이(eye) 백 3 상담 2013/04/16 830
241181 이런 일이 흔한 일인지...봐주시겠어요. 13 .... 2013/04/16 4,647
241180 제빵기가 있다면 식빵원가가 얼마나 될까요? 23 식빵 2013/04/16 6,447
241179 죽 만들려고 하는데요 3 알려주세요 2013/04/16 573
241178 선배님들의 의견들으러왔어요 4 쵝오 2013/04/16 925
241177 김혜수씨가 의외로(?) 연기 잘하는 장르... 25 ^^ 2013/04/16 4,464
241176 현대 라이프 무배당 종신보험 1 미세스김 2013/04/16 563
241175 큰평수인데 개별난방 진행한다고 해서 정말 속상하고 걱정되요 7 ... 2013/04/16 1,989
241174 뭣모르고 부업할까 했다가 골병들겠어요. 1 @@ 2013/04/16 2,598
241173 두 아들 서울대 보낸 이웃. 92 .... 2013/04/16 23,810
< 55891 55892 55893 55894 55895 55896 55897 55898 55899 55900 >> 이전 자유게시판
게시판 검색