남편이랑 있는 자리에서 남편측 사람들한테 남편을 뭐라 지칭하나요?
작성일 : 2013-02-04 01:32:59
1484323
시댁이면 딱 아범 이이 누구씨 라고 하면 되고
남편과 동등한 동료 친구거나 선배 상사면 누구씨 하면 될거 같은데
남편 후배나 동생들한테 누구씨라 해도 되나 (나이차가 심하게 많이 나는 상황 띠동갑 이상 어린 친구들이었어요)
차라리 누구형이라고 할까 평소에 호칭을 오빠라고 하니 걍 오빠는 어쩌고 할까 하다가
말이 꼬여서 "저도 저번에 이 오빠랑 그 식당에 갔는데요" 했더니
다들 꺄르르 웃고 남편도 막 다른 오빠들이랑도 식당 가냐고 놀렸어요.
그러고보니 말이 이상하더라고요.
왠지 누구씨라고 하긴 애매할때 좀 적절하고 넘 딱딱하지 않은 지칭 있을까요??
IP : 110.70.xxx.208
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'13.2.4 1:38 AM
(175.114.xxx.118)
차라리 그냥 오빠라 하시지 이 오빠랑;;; 갔다고 하셨으니 빵 터질만도 하네요 ㅋ
그냥 남편이라고 부르면 되지 않나요? 친한 친구들 앞도 아니고 어색할 거 없잖아요.
2. 이이
'13.2.4 1:40 AM
(61.73.xxx.109)
이이가~ 아님 이 사람이~ 전 이렇게 지칭하는 것 같아요
3. 훔
'13.2.4 1:41 AM
(110.70.xxx.208)
아 남편이 있는 자리에서 눈앞에 있는데 남편이... 라고 말하는게 이상했어요. 투명인간 취급하는거 같고...이이, 이사람 이건 좀 노인네 같을까봐 오빠랑 그러면 친오빠 말하는줄 알까봐... 여러 생각 하다가 이 오빠라고 했죠. 아 한국어 어려워요오
4. 훔
'13.2.4 1:44 AM
(110.70.xxx.208)
아 윗님 저 제가 이이/이 사람을 노인 어투로 느끼는건 아니고요. 워낙 젊은 학생들이어서 혹시라도 그렇게 생각하고 세대차이 느끼지 않을까 하고 제발 저린 거예요 이이/이 사람이 품위있고 다정한 지칭이라고 생각합니다 개인적으로.
5. 상대에게 맞춰서
'13.2.4 1:53 AM
(211.63.xxx.199)
나이가 많이 어리면 전 상대에게 맞춰서 불러요.
가령 울 조카 앞에서 남편을 칭할땐, 응, 작은아빠랑 다녀왔어. 이렇게요.
상대가 불러주는 호칭대로 저도 딸라 불러요.
제 친오빠와 친오빠 지인을 만나게 됐는데, 그분이 울 오빠를(남편아님) 차장님~ 차장님 하고 부르길래.
뭔 얘기하다~~ 네~ 차장님인 울오빠도 그런편이죠. 이렇게 대답하곤해요.
상대가 부르는대로 저도 그냥 따라 불러요.
**형님하면 저도 **형님 늦어요. 이렇게 말해주고요.
6. 에이미짱
'13.2.4 2:08 AM
(175.125.xxx.112)
신랑 이라고 해요. 저는^^ 울 신랑 이렇게요^^
7. 신랑은
'13.2.4 4:38 AM
(182.172.xxx.137)
신혼 때나. 언어도 적당한 자리와 때를 가려서
쓰는게 좋겠죠. 할머니가 자기 남편을 신랑이라고
지칭하면 우스워 보일것 같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
218532 |
갑상선 검사는 어디서 하면 되나요. 7 |
당근 |
2013/02/12 |
16,665 |
218531 |
어제 월세 여쭈어봤었는데 추가 문의합니다. 7 |
.. |
2013/02/12 |
1,633 |
218530 |
요리학원 다니신 분께 질문 1 |
수스맘 |
2013/02/12 |
1,260 |
218529 |
확정일자 받으러 갈때 꼭 계약자 당사자가 가야 하나요? 3 |
확정일자 |
2013/02/12 |
2,632 |
218528 |
李대통령 사돈, 2억여원 편취…사기혐의 구속 6 |
진홍주 |
2013/02/12 |
1,180 |
218527 |
어금니가 드디어.... |
어금니 |
2013/02/12 |
1,217 |
218526 |
오송에 사시는 분 도와주세요 3 |
... |
2013/02/12 |
1,575 |
218525 |
김밥?칼로리 3 |
궁금해요 |
2013/02/12 |
1,899 |
218524 |
강남 행군T_T흑흑 2 |
mydesk.. |
2013/02/12 |
1,147 |
218523 |
부산.. 운전하기 많이 힘든가요? 11 |
... |
2013/02/12 |
5,212 |
218522 |
연말정산 |
.. |
2013/02/12 |
998 |
218521 |
신호위반했는데요 벌금이무려 헐... 51 |
억울해요 |
2013/02/12 |
26,427 |
218520 |
금욜저녁에 보낸택배 언제올까요? 1 |
택배 |
2013/02/12 |
1,164 |
218519 |
임신 5개월인데 가슴이 너무 간지럽고 열나고 그래요 5 |
힘들어요 |
2013/02/12 |
1,838 |
218518 |
전세집 인터폰 고장난건 누가 고쳐야 하나요 ..? 12 |
.. |
2013/02/12 |
10,542 |
218517 |
유치원 졸업인데, 선생님들께 어떤 선물 할까요? 5 |
선물 |
2013/02/12 |
2,774 |
218516 |
실내연못같이 세팅해주는 업체 아세요? |
연못 |
2013/02/12 |
1,065 |
218515 |
아빠 어디가 윤후의 아빠는 날 싫어하지 ? 보셨어요? 61 |
..... |
2013/02/12 |
17,488 |
218514 |
부산 사람이 보는 서울여자 어떤가요 40 |
서울올케 |
2013/02/12 |
12,995 |
218513 |
케이블티비에서 하는군디컬드라마 푸른 거탑 보셨어요?? 4 |
모 |
2013/02/12 |
1,362 |
218512 |
친척들 초대해 2박3일 관광시켜드리려고 해요. 1 |
홍시 |
2013/02/12 |
1,164 |
218511 |
댁의 가정에서는 차례를 몇시에 지내시는지요? 29 |
맹랑 |
2013/02/12 |
14,280 |
218510 |
[진중권] 물벼락과 바나나 4 |
세우실 |
2013/02/12 |
1,774 |
218509 |
이거저거 간식 만들어줬더니 남편이 넘 좋아하네요. 그런데 살이... 1 |
연휴동안 |
2013/02/12 |
1,935 |
218508 |
집안 정리 하고 나서 아름다운 가게에 기부하고 기부금 영수증 받.. 18 |
갤러 |
2013/02/12 |
10,044 |