82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

생일을 축하해 줘서 고마워 영작좀 도와주세요

엔젤마미 조회수 : 6,400
작성일 : 2013-02-02 23:22:14

영어유치원 생일답례품에 쓸 문구인데

 

thank you for congration amy's 7th birthday !

 

틀린부분있나요?

외국선생님이 보신다고 생각하니 신경쓰이네요.^^

IP : 125.176.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 풍요로운오늘
    '13.2.2 11:36 PM (124.254.xxx.197)

    congratulating 으로 바꾸심될것같아용

  • 2. ...
    '13.2.3 12:26 AM (122.42.xxx.90)

    첫번째 댓글처럼 쓰시거나 thank you for celebrating~으로 쓰지 생일엔 congratulate란 표현 잘 안해요 특별한 경우빼고는요.

  • 3. 엔젤마미
    '13.2.3 12:36 AM (125.176.xxx.142)

    고맙습니다 ^^

  • 4. 무국
    '13.2.3 4:58 AM (67.255.xxx.88)

    그냥 thank you
    영어로는 축하해줘서 고마워ㅡ식의,문장을 쓰지 않아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
219143 여의도 아파트 상가의 명품옷집 2 깜놀 2013/02/07 3,001
219142 한국기독교영성총연합회가 어떤곳인가요? 대학생 2013/02/07 993
219141 꼬막 보관 어찌해야 하나요? 1 ... 2013/02/07 3,773
219140 어머니와 단 둘이 사는 저...돈 문제.. 12 고민 2013/02/07 3,528
219139 남편이 여직원이랑 돈거래를... 7 돈거래 2013/02/07 2,693
219138 **토피아 코치가방 세탁비 10 ... 2013/02/07 8,132
219137 7급공무원..주원과 최강희가 넘 안어울려요, 20 ㅠㅠㅠ 2013/02/07 4,799
219136 강동원이 왜 참치군이라고 불리는지 얼마전에야 알았어요. 10 멍자 2013/02/07 8,519
219135 아이가 밤에만 기침을 해요 8 흑흑 2013/02/07 6,706
219134 남편 꿈과 제 꿈이 연결돼요. (글삭제) 5 뱀꿈은 뭔가.. 2013/02/07 1,828
219133 텔레비젼 2 이사 2013/02/07 995
219132 뭘 담아드려야 하나요? 2 2013/02/07 1,119
219131 서울권 대학가기 쉽네요.. 5 ... 2013/02/07 4,716
219130 일본음식 배우고싶은데 1 요리 2013/02/07 949
219129 유통기한 10일 지난 라면 먹어도 될까요 5 배고파 2013/02/07 1,617
219128 분노주의..최악의 외국 베이비시터 라는 영상을 보게 되었어요 2 어떻게해요 2013/02/07 2,136
219127 명절에 가야하나요 3 ... 2013/02/07 1,185
219126 아이가 스트레스를 너무 받는거 같아요. 4 나비잠 2013/02/07 1,842
219125 미래엔 장모들이 더 문제일듯해요 18 ㅎ ㅎ 2013/02/07 3,815
219124 신랑이 총각때 들었던 치아보험이 두배나 올랐어요. 10 ㅇㅇ 2013/02/07 2,946
219123 부산 서면에서 일어난 일이라고합니다. 3 정말심하다 2013/02/07 3,472
219122 고용노동부, 신세계 이마트 13곳 압수수색 뉴스클리핑 2013/02/07 998
219121 아들.군대가서 고참한테 맞아서 눈이 부었어요..어떡하죠? 54 ,, 2013/02/07 7,146
219120 청주 시내 찜질방 추천 부탁드려요.. 2 하루 숙박 2013/02/07 5,208
219119 생겨형맞벌이는 아이한테 죄인일까요... 4 ... 2013/02/07 1,833