82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

생일을 축하해 줘서 고마워 영작좀 도와주세요

엔젤마미 조회수 : 6,304
작성일 : 2013-02-02 23:22:14

영어유치원 생일답례품에 쓸 문구인데

 

thank you for congration amy's 7th birthday !

 

틀린부분있나요?

외국선생님이 보신다고 생각하니 신경쓰이네요.^^

IP : 125.176.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 풍요로운오늘
    '13.2.2 11:36 PM (124.254.xxx.197)

    congratulating 으로 바꾸심될것같아용

  • 2. ...
    '13.2.3 12:26 AM (122.42.xxx.90)

    첫번째 댓글처럼 쓰시거나 thank you for celebrating~으로 쓰지 생일엔 congratulate란 표현 잘 안해요 특별한 경우빼고는요.

  • 3. 엔젤마미
    '13.2.3 12:36 AM (125.176.xxx.142)

    고맙습니다 ^^

  • 4. 무국
    '13.2.3 4:58 AM (67.255.xxx.88)

    그냥 thank you
    영어로는 축하해줘서 고마워ㅡ식의,문장을 쓰지 않아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
269273 점점 판이 커지는 게 느껴지네요 ㅎㅎ 5 헤르릉 2013/06/26 2,170
269272 히트레시피 업소용된장찌개 맛있나요? 4 2013/06/26 1,610
269271 요가복 입을 때 브라 착용하고 입어도 돼요? 5 ㅇㅇ 2013/06/26 2,478
269270 여행지 패션. 말귀못알아듣는 사람 너무 많네요. 112 ..... 2013/06/26 11,502
269269 수액 맞고 나서 손에 멍들었어요 6 해바라기 2013/06/26 3,383
269268 아이 식단 많이 부족하죠? ㅠ 1 에휴 2013/06/26 756
269267 왜 안철수는 가만히 있는걸까요? 196 희망 2013/06/26 8,331
269266 냉동실에 있는 노르웨이 고등어.. 2 에휴 2013/06/26 4,107
269265 전세계 교포패션에 대해 이야기 해봅시다(원제:미국 교포패션은 뭔.. 31 .. 2013/06/26 9,798
269264 혹시 영국에서 운전면허 따보신분 있으신가요? 5 영국운전면허.. 2013/06/26 954
269263 김무성 발언 외부에 알린게 9 .. 2013/06/26 1,436
269262 한경희 물건은 에이에스가나쁘네요. 참고하세요 4 ㅇㅇ 2013/06/26 1,835
269261 새누리 색히들은 국어 공부 다시하고 자폭하셔. 반론좀 해봐. 5 국어공부 2013/06/26 1,119
269260 보험 계약서는 2 파란하늘보기.. 2013/06/26 317
269259 국정원에서 정상회담 대화록을 공개한 이유가 뭘까요? 1 질문 2013/06/26 499
269258 **동아일보 폭로 ‘NLL 회의록’ 청와대 개입했다. 1 헤르릉 2013/06/26 1,222
269257 대구 상담치료 잘하는곳 부탁드립니다 대구상담치료.. 2013/06/26 638
269256 자동차보험 인터넷으로 넣어도 괜찮나요? 6 .. 2013/06/26 1,021
269255 전자제품 세일 하는지역 있음 알 려주세요 1 고민 2013/06/26 310
269254 오후의 뉴스 들으삼...!! 2 국민티비 2013/06/26 749
269253 제습기후회된다는이)의료건조로 3시간이넘는데도안말랏어요 29 속상 2013/06/26 6,193
269252 문재인님이 NLL관련해서 사자 명예훼손으로 강하게 나가신대요. .. 38 듣던중 반가.. 2013/06/26 2,539
269251 또 다른 김근태 없게… 국가폭력 치료·재활의 공간 열렸다 세우실 2013/06/26 429
269250 서울근교 펜션있는 낚시여행 추천부탁드려요 1 바다낚시 2013/06/26 801
269249 뒷북..이런저런 패션으로 여행 마니 다녀 본 여자인데요 20 낙타꿈 2013/06/26 5,075