82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

생일을 축하해 줘서 고마워 영작좀 도와주세요

엔젤마미 조회수 : 6,258
작성일 : 2013-02-02 23:22:14

영어유치원 생일답례품에 쓸 문구인데

 

thank you for congration amy's 7th birthday !

 

틀린부분있나요?

외국선생님이 보신다고 생각하니 신경쓰이네요.^^

IP : 125.176.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 풍요로운오늘
    '13.2.2 11:36 PM (124.254.xxx.197)

    congratulating 으로 바꾸심될것같아용

  • 2. ...
    '13.2.3 12:26 AM (122.42.xxx.90)

    첫번째 댓글처럼 쓰시거나 thank you for celebrating~으로 쓰지 생일엔 congratulate란 표현 잘 안해요 특별한 경우빼고는요.

  • 3. 엔젤마미
    '13.2.3 12:36 AM (125.176.xxx.142)

    고맙습니다 ^^

  • 4. 무국
    '13.2.3 4:58 AM (67.255.xxx.88)

    그냥 thank you
    영어로는 축하해줘서 고마워ㅡ식의,문장을 쓰지 않아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
220659 우리나라에서 가장 운이 좋은 사나이... 6 오늘도웃는다.. 2013/02/18 2,227
220658 예비 시어머니에게 점점 꽁하게 되요. 29 새댁 2013/02/18 5,063
220657 아빠 어디가 이종혁의 긍정교육법 14 아빠어디가 .. 2013/02/18 6,531
220656 서승환 국토부장관 지명자 기대되요!! 18 ... 2013/02/18 2,420
220655 엄마들이 좋아서 동네 떠나기가 싫네요...ㅠ 3 .. 2013/02/18 1,877
220654 푸켓으로 저희 친정식구들 여름에 휴가가려고하는데요... 5 푸켓 2013/02/18 1,541
220653 아파트 팔았네요... 여긴 부산이에요 7 고민되네.... 2013/02/18 3,267
220652 그겨울vs아이리스2vs7급공무원 26 .... 2013/02/18 2,779
220651 가슴이 자꾸 아프네요(유방통증) 2013/02/18 1,547
220650 고학력인데도 전업하시는 분들, 전업을 후회하진 않으세요? 65 뒤늦은 사춘.. 2013/02/18 13,192
220649 저도 코트 한번만 좀 봐주실래요? 10 현우최고 2013/02/18 1,698
220648 박근혜 내각인사를 보니 조카딸 생각이 나네요. 2 참맛 2013/02/18 1,091
220647 바이올린 아시는 분, 좀 봐주세요.^^; 4 바이올린 2013/02/18 1,190
220646 애니매이션 영화 찾아요 3 ㄹㄹ 2013/02/18 714
220645 부산여행가려고합니다~ 여행팁좀 알려주세요~ ^^ 4 휴직중 2013/02/18 1,562
220644 씨스타의 평소 성격 1 후덜덜 2013/02/18 1,870
220643 남묘호렌게쿄?? 20 궁금 2013/02/18 12,959
220642 친정에 금전도움을 요청해야하는데... 차마 1 유키2 2013/02/18 1,611
220641 합천 해인사근처 숙박 .. 도와주세요.. 첨이라 5 소리길 트레.. 2013/02/18 5,343
220640 남자들이 허벅지 굵은 여자를 좋아하네요.... 35 으외 2013/02/18 66,251
220639 프랑스가 강아지 사료 잘 못만드나요. 로얄케닌 등급이 23 낮다고해서요.. 2013/02/18 13,577
220638 모임에서 주도권을 잡고 이야기 하는 사람? ... 2013/02/18 1,136
220637 청소도구가 무려... 1 헥헥 2013/02/18 1,152
220636 얼굴 긴 스타일 어떤 머리가 어울릴까요?? 12 머리고민 2013/02/18 2,827
220635 태백산맥 소설 중1이 읽어도 괜찮을까요? 13 역사 2013/02/18 2,433