82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

생일을 축하해 줘서 고마워 영작좀 도와주세요

엔젤마미 조회수 : 6,212
작성일 : 2013-02-02 23:22:14

영어유치원 생일답례품에 쓸 문구인데

 

thank you for congration amy's 7th birthday !

 

틀린부분있나요?

외국선생님이 보신다고 생각하니 신경쓰이네요.^^

IP : 125.176.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 풍요로운오늘
    '13.2.2 11:36 PM (124.254.xxx.197)

    congratulating 으로 바꾸심될것같아용

  • 2. ...
    '13.2.3 12:26 AM (122.42.xxx.90)

    첫번째 댓글처럼 쓰시거나 thank you for celebrating~으로 쓰지 생일엔 congratulate란 표현 잘 안해요 특별한 경우빼고는요.

  • 3. 엔젤마미
    '13.2.3 12:36 AM (125.176.xxx.142)

    고맙습니다 ^^

  • 4. 무국
    '13.2.3 4:58 AM (67.255.xxx.88)

    그냥 thank you
    영어로는 축하해줘서 고마워ㅡ식의,문장을 쓰지 않아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
230310 왕초보운전~ 오늘 첨으로 혼자 차 끌고 나갔다가 울뻔했어요 26 왕초보 2013/03/18 33,483
230309 해남 강진 안전하고 깨끗한 숙소 알려주세요. 한옥이나 호텔 2 숙소 2013/03/18 2,731
230308 웜바디스 영화 보신 분... 7 jc6148.. 2013/03/18 1,449
230307 주말에 부산 다녀왔더니 힘드네요 ㅠㅠ 우아한세계 2013/03/18 676
230306 남자로써 가장 자신감이 없어질때… 5 한맥유키 2013/03/18 1,393
230305 이런글저런질문에 링크된건데요~~연아선수 정말 홀로 싸워왔군요 3 연아선수스토.. 2013/03/18 921
230304 요즘 초등 수학여행 5학년때 가나요? 6 퀸연아 2013/03/18 1,342
230303 정부조직 합의…조중동, 국정원 국정조사 등 ‘끼워팔기’ 비난 1 0Ariel.. 2013/03/18 325
230302 경산 자살사건 가해학생 A군의 카카오스토리 13 죽일놈들 2013/03/18 5,231
230301 유리컵하고 접시같은건 어떻게 포장해서 택배해야 안깨지나요? 4 포장 2013/03/18 4,033
230300 오자룡이 간다 7 2013/03/18 2,157
230299 골프회원권 괜찮을까요? 3 여윳돈 2013/03/18 1,066
230298 자랑해도 되죠? 5 생일 2013/03/18 1,249
230297 아이낳을때 딸은 엄마를 닮나요? 5 .. 2013/03/18 1,417
230296 출석이벤트 참여하여 상품권 받으세요^,^ 체리 2013/03/18 344
230295 아빠는 멋쟁이라는 외화 생각나시는 분~ 4 비가오다 2013/03/18 977
230294 ㅎㅎ 아들말듣고 좀 웃겨서요 3 ㅎㅎ 2013/03/18 886
230293 갈비뼈 색이 이상해요 1 위키 2013/03/18 720
230292 아이가 자꾸 아파트누구랑 놀고싶다고 제게 자꾸 전화를 하라고해서.. 24 7살남아 2013/03/18 2,982
230291 [원전]日 환경성, 후쿠시마 ‘게놈 조사’ 연기 3 참맛 2013/03/18 878
230290 흙탕물 묻은 빨래 어찌하나요?? 1 흙탕물 2013/03/18 1,323
230289 안데스 고산지대 작물 퀴노아 아세요? 3 퀴노아 2013/03/18 2,075
230288 미국 변리사 한국에서 알아줄까요? 3 동글 2013/03/18 3,405
230287 sbs 갈라쇼. 여자2,3위는 안해주네요.. 3 ... 2013/03/18 2,616
230286 남자들이 차에 집착하는 이유? 7 리나인버스 2013/03/18 1,926