82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

생일을 축하해 줘서 고마워 영작좀 도와주세요

엔젤마미 조회수 : 6,167
작성일 : 2013-02-02 23:22:14

영어유치원 생일답례품에 쓸 문구인데

 

thank you for congration amy's 7th birthday !

 

틀린부분있나요?

외국선생님이 보신다고 생각하니 신경쓰이네요.^^

IP : 125.176.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 풍요로운오늘
    '13.2.2 11:36 PM (124.254.xxx.197)

    congratulating 으로 바꾸심될것같아용

  • 2. ...
    '13.2.3 12:26 AM (122.42.xxx.90)

    첫번째 댓글처럼 쓰시거나 thank you for celebrating~으로 쓰지 생일엔 congratulate란 표현 잘 안해요 특별한 경우빼고는요.

  • 3. 엔젤마미
    '13.2.3 12:36 AM (125.176.xxx.142)

    고맙습니다 ^^

  • 4. 무국
    '13.2.3 4:58 AM (67.255.xxx.88)

    그냥 thank you
    영어로는 축하해줘서 고마워ㅡ식의,문장을 쓰지 않아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
216468 외국에 사는 자식은 일년에 몇 번 부모님께 안부 전화 하나요? 17 외국 2013/02/09 3,671
216467 영국사람들 못생겼다는데(?) 은근 배우들 중엔 인물들이 많네요^.. 6 영국배우들 2013/02/09 2,337
216466 독일통일후 상황을 알고 싶어요 9 통일준비 2013/02/09 2,256
216465 송혜교,,실물로 봤는데,정말 너무너무 이쁘네요... 91 , 2013/02/09 180,027
216464 오늘 양재코스트코..사람많을까요?? 1 우드앤블랙 2013/02/09 1,645
216463 우리 형제들끼리 서먹한 이유 1 .. 2013/02/09 2,372
216462 명절에 저희집 강아지 시댁에 데려가고싶어요 35 ᆢ·· 2013/02/09 4,927
216461 30대 중후반에 아나운서나 기상캐스터 도전하는 사람은 왜 없을까.. 6 //////.. 2013/02/09 5,900
216460 김수용씨는 정말 웃긴 개그맨인데 왜 못올라갈까요? 16 완전 웃긴데.. 2013/02/09 5,337
216459 고려세종캠 어떤지요 ㅡ 추합해서 고민 6 고려대세종캠.. 2013/02/09 2,378
216458 틈새가구 고르는거 넘 힘드네요ㅠㅠ 3 추천.비추천.. 2013/02/09 1,503
216457 미국이랑 캐나다 어느쪽이 살기 낫나요? 22 토슨 2013/02/09 9,154
216456 베이지톤 옷 입고 날씬해 보이는 비법 5 좀?? 2013/02/09 2,296
216455 감사하게 생각합니다. 전.. 11 사실 2013/02/09 2,461
216454 영화 '마이 리틀 히어로' 어디에서 상영하나요? 3 ... 2013/02/09 810
216453 '하얀 정글' 보세요. 의료정책 2013/02/09 789
216452 시누입장에서 글을 쓰게 되네요..ㅠ 85 시누이 2013/02/09 11,692
216451 갈비 양념이 짜요~ 7 la갈비 2013/02/09 5,555
216450 남편 죽이고 싶어요... 35 ㅠㅠ 2013/02/09 15,145
216449 전화를 해야할까요? 2 삼남매맘 2013/02/09 932
216448 공감능력 떨어지는 남편 4 휴~우 2013/02/09 2,401
216447 명절인데 갈곳도 없고 하고픈것도 없고 우울하네요 3 아줌마 2013/02/09 1,485
216446 어린이집 고민 2 초보엄마 2013/02/09 786
216445 명절 자기집에서 지내야하시는분 계신가요? 2 외며느리 2013/02/09 1,122
216444 확실히 나이 무시 못하나봐요 ^^;;; 4 걱정 2013/02/09 2,295