82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

유튜브 동영상 해석이 필요한데 ..

kkk 조회수 : 746
작성일 : 2013-02-02 19:46:56

  제가 하는  일에  관한  유튜브 동영상  해석이 필요한데

혹시  해석해주는  싸이트 또는 방법이 있나요?

영어가 많고  간혹  일본 도 있어요 

번역하는사람에게 부탁할까요?

번역료는  얼마나 할까요?

도움을  주시면  복받게 해드릴께요  ^^

IP : 118.33.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 25분짜리 한편 20~30만원
    '13.2.2 10:56 PM (60.241.xxx.111)

    1급 아니라 2급 번역자가 해도 저 이상 합니다.
    25분짜리 하나 번역하려면 그 열배 스무배가 넘는 시간이 걸리거든요.

    하루 두 개 할 수 있으면 괜찮게 벌 수 있는거죠,
    단 발주자가 납득할 만한 퀄리티여야죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
217531 초등학교 몇학년 때부터 음악수업이 있나요? 2 음악 2013/02/04 1,121
217530 초등남아 학교급식먹고 집에와서 먹을것 찾나요? 11 2013/02/04 1,720
217529 아보카도...어떻게 잘라요? 6 요리왕 2013/02/04 1,499
217528 이털남-독방4년 끝나지 않는 용산참사 주붕 2013/02/04 500
217527 국정원 여직원 아이디16개 중 5개 '제3인물'이 썼다. 5 doo 2013/02/04 1,054
217526 무자식상팔자 클린싱 1 클린싱 2013/02/04 1,739
217525 중1초3 남자아이들 가족여행어디가 좋을까요 동남아 OR 미국 6 도와주세요 .. 2013/02/04 1,244
217524 인하대에서 전과하려면 6 고3맘 2013/02/04 2,375
217523 가방 찾아요..ㅠ_ㅠ 4 가방 2013/02/04 1,079
217522 야왕에서 차화연 역할이요 19 궁금 2013/02/04 4,636
217521 설 연휴 택배 아르바이트 자리 구합니다(2.7~2.10) 3 택배대란 2013/02/04 1,496
217520 익산 석불 좌상의 땀 3 2013/02/04 1,285
217519 6000원을 주웠어요 5 소심녀 2013/02/04 1,910
217518 싱크대 배스구 청소용구 어디에 어떻게 관리하세요? 3 깔끔하게 2013/02/04 792
217517 무자식상팔자 2 꽁알엄마 2013/02/04 1,951
217516 미드 csi과학수사대 볼수있는곳 없나요 ㅠㅠ 2 말년에미드라.. 2013/02/04 1,291
217515 노로바이러스 걸렸다가 나았네요. ㅠㅠ 6 흐흐흑 2013/02/04 3,611
217514 필웨이 판매자가 발송 미루면 2 짜증 2013/02/04 1,075
217513 답글 생각 좀 하고 답시다 18 코코모로 2013/02/04 2,023
217512 김성환 "北핵실험, 美 중요행사날인 12일·18일 가능.. 2 진정한사랑 2013/02/04 560
217511 천장이 스티로폼이에요;;; 3 커텐 달기 .. 2013/02/04 1,502
217510 초등때 미리 배워두면 좋겠다는거 혹시 있으신지요? 11 ** 2013/02/04 2,876
217509 업소용 물티슈 어떻게 할까요 ㅠㅠ 10 고민고민 2013/02/04 2,783
217508 [펌]흔한 자취방... 1 ... 2013/02/04 1,448
217507 결혼한 신랑 발목에 전자발찌가... 2 기절직전 2013/02/04 4,818