82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

유튜브 동영상 해석이 필요한데 ..

kkk 조회수 : 617
작성일 : 2013-02-02 19:46:56

  제가 하는  일에  관한  유튜브 동영상  해석이 필요한데

혹시  해석해주는  싸이트 또는 방법이 있나요?

영어가 많고  간혹  일본 도 있어요 

번역하는사람에게 부탁할까요?

번역료는  얼마나 할까요?

도움을  주시면  복받게 해드릴께요  ^^

IP : 118.33.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 25분짜리 한편 20~30만원
    '13.2.2 10:56 PM (60.241.xxx.111)

    1급 아니라 2급 번역자가 해도 저 이상 합니다.
    25분짜리 하나 번역하려면 그 열배 스무배가 넘는 시간이 걸리거든요.

    하루 두 개 할 수 있으면 괜찮게 벌 수 있는거죠,
    단 발주자가 납득할 만한 퀄리티여야죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
216450 쟈딕 앤 볼테르 할인받을 방법 없을까요? 3 ㅈㅈ 2013/02/06 1,834
216449 그것은 알기싫다-주부 인프라코어 엣센스 2013/02/06 809
216448 초등학교 입학할 근처 유치원으로 보내는게 중요한가요?? 4 유치원 2013/02/06 1,033
216447 7세 교육비, 보육료 지원이요. 8 ... 2013/02/06 1,698
216446 국정원 정치개입 의혹, 방송3사 보도 똑바로 안해? 1 yjsdm 2013/02/06 485
216445 어제 마트에서 헌팅당하신분 8 ... 2013/02/06 3,710
216444 셋팅이나 드라이 후 고정시킬때 뿌리는 거 어떤 제품쓰시나요? 2 폭탄헤어 2013/02/06 1,626
216443 헐 지금 이용식딸은 성형자랑하러 나온건가요 4 ,, 2013/02/06 3,690
216442 2월 6일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2013/02/06 437
216441 요즘 환갑잔치 하나요 7 답답 2013/02/06 3,710
216440 영유에대한 진실에 이어..초등수학학원(사고력)의 진실... 5 과연? 2013/02/06 3,704
216439 선배님들~! 생애 처음으로 우리집을 지으려고 해요. 팁 좀 알.. 20 좋은집 2013/02/06 2,442
216438 (절실해요)3월 이사하실 집 구하셨어요? 7 설전이냐 후.. 2013/02/06 1,238
216437 남편한테 냄새가 나요 처리 방법 좀 4 냄새 2013/02/06 2,465
216436 과일바구니 어디서 사면 좋을지요 1 예단용 2013/02/06 850
216435 광주가는데 기차? 고속버스? 2 빠름 2013/02/06 649
216434 큰애와 작은애 교육비 나눔 문제... 1 ㅁㄴㅇ 2013/02/06 727
216433 2월 6일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2013/02/06 414
216432 옆집 할머니 할아버지가 눈을 제집앞에 쌓아놔요ㅠㅠ 5 눈 너 싫다.. 2013/02/06 2,249
216431 국민이 납부한 혈세 룸살롱에서 사용돼? 뉴스클리핑 2013/02/06 516
216430 "뭐야이번호" 어플이요. 14 스마트폰 2013/02/06 4,489
216429 분당 야탑쪽 아이 키우며 살기 어떨까요? 4 다인 2013/02/06 2,679
216428 삼생이요.궁금해죽겠는데.물어볼때도 없고. 1 알려주서요 2013/02/06 1,369
216427 비염있는 울 아들 너무 산만해요. 7 비염 2013/02/06 1,254
216426 요즘 간장게장 괜찮을까요? 나는나 2013/02/06 434