제가 하는 일에 관한 유튜브 동영상 해석이 필요한데
혹시 해석해주는 싸이트 또는 방법이 있나요?
영어가 많고 간혹 일본 도 있어요
번역하는사람에게 부탁할까요?
번역료는 얼마나 할까요?
도움을 주시면 복받게 해드릴께요 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
유튜브 동영상 해석이 필요한데 ..
kkk 조회수 : 577
작성일 : 2013-02-02 19:46:56
IP : 118.33.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 25분짜리 한편 20~30만원
'13.2.2 10:56 PM (60.241.xxx.111)1급 아니라 2급 번역자가 해도 저 이상 합니다.
25분짜리 하나 번역하려면 그 열배 스무배가 넘는 시간이 걸리거든요.
하루 두 개 할 수 있으면 괜찮게 벌 수 있는거죠,
단 발주자가 납득할 만한 퀄리티여야죠.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 224875 | 강남에 살아야 하는 이유(펌) 4 | ... | 2013/03/04 | 3,257 |
| 224874 | 중1 자습서랑 문제집 다 사야하나요? 2 | 첨이라 | 2013/03/04 | 1,251 |
| 224873 | 미국 텍사스? 달라스? 여기는 날씨가 어떤가요? 4 | 날씨 | 2013/03/04 | 3,053 |
| 224872 | 군대 보내기도 힘드네요.^^ 4 | 아들 | 2013/03/04 | 1,788 |
| 224871 | 요즘 표고버섯말리기 어떤가요? 4 | ㅇ | 2013/03/04 | 871 |
| 224870 | 미국여행을 하려고 하는데 5 | 미국여행 | 2013/03/04 | 670 |
| 224869 | 딸아이 온몸에 두드러기가... 3 | 엄마자격 | 2013/03/04 | 1,076 |
| 224868 | 애들 개학이라고 들었는데 5 | 으허어어엉 | 2013/03/04 | 993 |
| 224867 | 정관장이나 한삼인 인터넷으로 사도 되나요? | 강신구 | 2013/03/04 | 714 |
| 224866 | 장터..국세청신고.. 6 | 출동 | 2013/03/04 | 1,932 |
| 224865 | 여행을가려는데요. 2 | 2 박 여행.. | 2013/03/04 | 380 |
| 224864 | 실비보험갱신 250원 올랐네요~ 4 | .. | 2013/03/04 | 1,276 |
| 224863 | 남자중학교 보다 공학이 나은가요? 3 | 요새 | 2013/03/04 | 652 |
| 224862 | 중등 노트...음악, 미술, 체육...사야 하나요? 5 | 중핵교 | 2013/03/04 | 922 |
| 224861 | 초등담임선생님들께 문의 좀 드려요 1 | 가정환경조사.. | 2013/03/04 | 682 |
| 224860 | 이런 담임선생님... 어때요 ? 5 | 초딩 엄마 | 2013/03/04 | 1,608 |
| 224859 | 얘들아... 남자한테 기대서 사는 꿈은 이제 그만 깨거라... 7 | 제발 | 2013/03/04 | 1,568 |
| 224858 | 탈북자출신,,남자 남편감으로는 어떨까요? 6 | /// | 2013/03/04 | 2,465 |
| 224857 | 남의 편인 남편이라는 글 보고... 1 | 친구얘기 | 2013/03/04 | 873 |
| 224856 | 기숙사 아침밥 5 | 맑은 날 | 2013/03/04 | 1,976 |
| 224855 | 참 나쁜 재테크…‘전관예우 돈벌이’서 ‘후원금 소득공제’까지 | 세우실 | 2013/03/04 | 663 |
| 224854 | 바람막이점퍼 유용할지요ᆢ 3 | ㅇㅇ | 2013/03/04 | 1,059 |
| 224853 | mb는 아무리 봐도 천운을 타고난 사람이죠. 11 | ... | 2013/03/04 | 2,321 |
| 224852 | 이건희,올해 배당액 1241억.한달에 103억씩. 2 | 쓰리고에피박.. | 2013/03/04 | 563 |
| 224851 | 예단은 안했는데 6 | dd | 2013/03/04 | 2,109 |