82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어문장 해석 부탁드려요~

영어동화책에서 조회수 : 635
작성일 : 2013-01-31 08:01:17

These foods are rare beyond compare-some

      are right of reach:

But there's no doubt  I'd without

A million plates of each

For one small mite,

One tiny bite

Of this Fantastic Peach!

이게 싯구인데요.

이 음식들은 거의 비교할수 없다-어떤 음식들은 손이 닿지 않는 곳에 있기 때문에.

그러나...에고 그 아래부분 막힙니다.

복숭아가 무지 맛난 거라서 다른 음식들과 비교할수 없다는 것이 전체 맥락인데

자세히 모르겠어요. 문장좀 봐주세요~

IP : 60.197.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요~
    '13.1.31 8:43 AM (60.197.xxx.2)

    댓글보고 이해했어요 넘 감사드려요^^
    I'd go 다음에 One tiny bite~가 연결이 되는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
220666 강아지 중성화수술 질문이요? 1 .. 2013/02/12 1,479
220665 매일유업에서는 믹스커피나 티백커피는 생산 안하나요? 3 ㅇㅇ 2013/02/12 2,131
220664 현명한 주부의 선택 2 초이스 2013/02/12 1,477
220663 유방암이네요 6 유방암치료 2013/02/12 6,304
220662 수술 앞두고...응원부탁드립니다 15 쾌유기원 2013/02/12 2,539
220661 남자동창 축의금은 어느정도 하나요? 3 어려워 2013/02/12 2,083
220660 가사 도우미 추천 좀 부탁드려요 가사도우미 2013/02/12 1,243
220659 차 기름값이 장난이아니네요 ㅜㅜ 2 나만의쉐프 2013/02/12 2,576
220658 시어머니의 변덕 2 맏며느리 2013/02/12 2,540
220657 초등졸업식 다 가나요? 7 2013/02/12 2,136
220656 간단한 비빔국수 양념장 비율 알려주세요. 3 갤러 2013/02/12 3,312
220655 가자미 식해 만들어 보신분 계실까요? 6 가자미 2013/02/12 1,550
220654 아이들 먹거리 때문에라도 합가는 어렵겠다.. 생각했어요. 5 도대체왜 2013/02/12 3,132
220653 아들 쓰레기 비우게 했다고 펄쩍 뛰시는 시어머니. 5 휴. 2013/02/12 3,255
220652 공정위, 재벌전담 ‘조사국’ 8년만에 부활 추진 1 세우실 2013/02/12 1,083
220651 아이유괴글을 읽고 6 수원 2013/02/12 3,472
220650 {꿈해몽} 다양한 엘레베이터 꿈 1 엘레베이터 2013/02/12 8,750
220649 신묘장구대다라니 nn 2013/02/12 2,764
220648 평촌역 근처 주차할곳 1 평촌사시는분.. 2013/02/12 4,888
220647 부산에 계신분들게 자문드립니다 4 ,,, 2013/02/12 1,672
220646 아무리 자유게시판이지만 먹튀아이피는 차단해주시면.. 자게 2013/02/12 1,219
220645 아기 노는 거 보니 둘째는 딸(아들)이겠어 하는 말 3 둘째 2013/02/12 1,904
220644 닭가슴살 섞어 먹였더니 사료를 안먹고 이젠 닭가슴살까지 안먹어요.. 11 강아지 2013/02/12 2,355
220643 여기가 여초 사이트 인가요? 5 처음뵙겠습니.. 2013/02/12 1,631
220642 빅사이즈 브라 저렴하게 살 수 있는 곳 좀 알려주세요.. 3 .. 2013/02/12 1,734