82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 해석 부탁드려요~

영어동화책에서 조회수 : 503
작성일 : 2013-01-31 08:01:17

These foods are rare beyond compare-some

      are right of reach:

But there's no doubt  I'd without

A million plates of each

For one small mite,

One tiny bite

Of this Fantastic Peach!

이게 싯구인데요.

이 음식들은 거의 비교할수 없다-어떤 음식들은 손이 닿지 않는 곳에 있기 때문에.

그러나...에고 그 아래부분 막힙니다.

복숭아가 무지 맛난 거라서 다른 음식들과 비교할수 없다는 것이 전체 맥락인데

자세히 모르겠어요. 문장좀 봐주세요~

IP : 60.197.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요~
    '13.1.31 8:43 AM (60.197.xxx.2)

    댓글보고 이해했어요 넘 감사드려요^^
    I'd go 다음에 One tiny bite~가 연결이 되는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
214113 말 바꾼 경찰 "국정원 여직원, 대선 글 직접 올렸다&.. 15 샬랄라 2013/01/31 1,122
214112 식당이름 조언구합니다. 꼭 답변 부탁드려요!!! 2 바이올렛 2013/01/31 580
214111 성당 다니시는 분들 알려주세요. 2 궁금이 2013/01/31 734
214110 도서 추천 글좀 찾아주세요 1 ;;;;;;.. 2013/01/31 610
214109 일가족 3명 아파트서 변사 '미스터리' 호박덩쿨 2013/01/31 1,656
214108 매끼니마다 양배추 샐러드.. 10 양배추 2013/01/31 3,622
214107 훌라(furla) 백 좀 골라주세요~ 2 마징가그녀 2013/01/31 1,777
214106 최진실 따라간 최진영이 이해가 가네요.. 23 ... 2013/01/31 19,714
214105 이빨신경치료중인데요. 신경하나를 못찾았어요. 4 2013/01/31 951
214104 부산에 옵스빵집요 15 2013/01/31 3,035
214103 신종 사기 수법은 아닐까요? 5 안티포마드 2013/01/31 1,766
214102 건물이름 짓기.. 4 투표 2013/01/31 5,739
214101 선교사는 목사가 되기 이전 거치는 단계인가요? 3 궁금 2013/01/31 1,142
214100 중국 곤명 자유여행으로 다녀오신분 계신가요? 5 ... 2013/01/31 1,639
214099 과식전 미리 먹는 소화제나 약 있나요? 1 먹자 2013/01/31 3,528
214098 시어머니 생신에 한우구워먹기로했는데..곁들일만한..다른요리 없을.. 9 ... 2013/01/31 1,697
214097 여야, 쌍용차 타결..내달4일부터 2월국회 가동(1보) 1 세우실 2013/01/31 478
214096 남편이 제 생일날 아무것도 안해주고 그냥 넘겼어요..저도 남편생.. 9 -- 2013/01/31 5,205
214095 코스트코 슈레드 모짜렐라치즈 너무 짜요 3 마이마이 2013/01/31 6,819
214094 예전에 샀던 브랜드옷들 구제샵에 싸게 넘길 수 있을까요? 구제 2013/01/31 1,085
214093 헤라 UV 미스트쿠션이나 아이오페 에어쿠션 사용해본분 계신가요?.. 20 쿠션 2013/01/31 14,794
214092 압출 잘하는 관리사분계시는 피부과좀 알려주세요!! 자꾸 관리사분.. 1 서울 2013/01/31 1,555
214091 감사합니다 25 아줌마 2013/01/31 3,250
214090 선배님들 코스트코에서 파는 조이(joy)라는 주방세정제요 11 진정한사랑 2013/01/31 3,324
214089 아우~사랑했나봐...더이상 못보겠네요 6 최선정 2013/01/31 2,212