82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 해석 부탁드려요~

영어동화책에서 조회수 : 499
작성일 : 2013-01-31 08:01:17

These foods are rare beyond compare-some

      are right of reach:

But there's no doubt  I'd without

A million plates of each

For one small mite,

One tiny bite

Of this Fantastic Peach!

이게 싯구인데요.

이 음식들은 거의 비교할수 없다-어떤 음식들은 손이 닿지 않는 곳에 있기 때문에.

그러나...에고 그 아래부분 막힙니다.

복숭아가 무지 맛난 거라서 다른 음식들과 비교할수 없다는 것이 전체 맥락인데

자세히 모르겠어요. 문장좀 봐주세요~

IP : 60.197.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요~
    '13.1.31 8:43 AM (60.197.xxx.2)

    댓글보고 이해했어요 넘 감사드려요^^
    I'd go 다음에 One tiny bite~가 연결이 되는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
214131 라디오스타 김구라가 돌아와야할 듯해요 22 요즘 2013/01/31 3,706
214130 차동차에 가스냄세가 심해요 4 .. 2013/01/31 2,188
214129 양배추 압력솥에 찔 수 있나요? 2 양배추 2013/01/31 1,027
214128 작년에 사치 부렸지만 대박난 아이템들.. 3 .. 2013/01/31 2,414
214127 은평구에 본페*라는 돌 뷔페 가보신분~~ 1 진실을 알고.. 2013/01/31 369
214126 평생 나에게 아빠를 욕하는 엄마 19 트라우마 2013/01/31 9,979
214125 82여러분 2 hiblue.. 2013/01/31 475
214124 아기어무님들 프뢰벨이요!! 3 궁금해여 2013/01/31 613
214123 (라스 김광석 특집 기념)故 김광석 관련 동영상 보고픈 분 있으.. 44 깨룡이 2013/01/31 3,262
214122 돈 찾을때요... 8 은행에서 2013/01/31 1,660
214121 날이 왜이렇게 포근해졌죠 2 겨울다갔나?.. 2013/01/31 1,536
214120 밸리댄스강사본후 가슴수술 하고싶어졌어요 4 부러워요 2013/01/31 3,978
214119 5인 가족 호주 체류비 얼마 들까요? 5 ... 2013/01/31 1,280
214118 댓글하나만이라도...하루전에 씻어서 물기빼서 락앤락에 넣어두어도.. 2 양상추 2013/01/31 670
214117 삼성 화성공장, 2010년에도 불산 누출 사고 겪어 1 주붕 2013/01/31 425
214116 언제부터 신규영업정지 되나요? 3 핸드폰 2013/01/31 747
214115 무융자 전세라도 경매 들어가면 다 못받는거에요?? 6 ... 2013/01/31 2,835
214114 어원 관련 단어장 어떤게 좋을까요 2 영어 2013/01/31 500
214113 국정원, 오유에 야당비판·종북교육 옹호게시글도 올렸다 1 뉴스클리핑 2013/01/31 340
214112 우리 강아지가 이상해요.. ㅠㅠ 2 강아지 걱정.. 2013/01/31 1,104
214111 말 바꾼 경찰 "국정원 여직원, 대선 글 직접 올렸다&.. 15 샬랄라 2013/01/31 1,122
214110 식당이름 조언구합니다. 꼭 답변 부탁드려요!!! 2 바이올렛 2013/01/31 579
214109 성당 다니시는 분들 알려주세요. 2 궁금이 2013/01/31 734
214108 도서 추천 글좀 찾아주세요 1 ;;;;;;.. 2013/01/31 608
214107 일가족 3명 아파트서 변사 '미스터리' 호박덩쿨 2013/01/31 1,654