82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 해석 부탁드려요~

영어동화책에서 조회수 : 530
작성일 : 2013-01-31 08:01:17

These foods are rare beyond compare-some

      are right of reach:

But there's no doubt  I'd without

A million plates of each

For one small mite,

One tiny bite

Of this Fantastic Peach!

이게 싯구인데요.

이 음식들은 거의 비교할수 없다-어떤 음식들은 손이 닿지 않는 곳에 있기 때문에.

그러나...에고 그 아래부분 막힙니다.

복숭아가 무지 맛난 거라서 다른 음식들과 비교할수 없다는 것이 전체 맥락인데

자세히 모르겠어요. 문장좀 봐주세요~

IP : 60.197.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요~
    '13.1.31 8:43 AM (60.197.xxx.2)

    댓글보고 이해했어요 넘 감사드려요^^
    I'd go 다음에 One tiny bite~가 연결이 되는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
227314 치매시 국가 보조금 받을수 있나요? 3 .... 2013/03/07 2,924
227313 한달만에 운전하기.. 2 ... 2013/03/07 1,198
227312 우체국 실비보험 궁금해요 13 궁금 2013/03/07 2,723
227311 직장내에서 여자의 적이 왜 여자인지 분석한 기사 8 이런 이유일.. 2013/03/07 2,678
227310 신발 고르기가 젤 힘들어요.. 10 고민고민 2013/03/07 2,003
227309 공존하는방법..아시는분? 1 광야의소리 2013/03/07 567
227308 파스퇴르우유 맛이 진짜 변했네요 6 노떼우유 2013/03/07 5,138
227307 <조선><동아>, “민주당 방송 개입 의도.. 2 0Ariel.. 2013/03/07 705
227306 베를린 vs 신세계...누가 저 좀 말려주세요 4 // 2013/03/07 1,316
227305 안먹어도 배가 고프지 않을때 어떻게 하세요? 17 주위적청구 2013/03/07 12,129
227304 고등 아이 용돈 얼마씩 주시나요?? 7 간식비 2013/03/07 1,844
227303 중1딸이 학교를 안가요.(등교거부) 23 푸른하늘과 2013/03/07 7,591
227302 감정적 배설을 주특기로 하는 사람 어디가나 있죠 15 리나인버스 2013/03/07 2,955
227301 기업은행 '서민섬김' 예금 예금자보호 되는 건가요? 2 궁금 2013/03/07 2,658
227300 절 위로해주세요. 16 고2맘 2013/03/07 2,595
227299 질문이 있습니다. 배우고싶어요.. 2013/03/07 419
227298 발가락 사이에 끼우는거 8 홍수경 2013/03/07 5,356
227297 국제 변호사? 12 ?? 2013/03/07 4,717
227296 5학년이 6학년 선행 해야 하나요? 5 진짜~ 2013/03/07 1,187
227295 시판 고추장 추천해주세요 4 꼬옥 2013/03/07 4,226
227294 썬팅 1 문의 2013/03/07 499
227293 맛있는 미역,김 파는 쇼핑몰 1 어딜까요? 2013/03/07 865
227292 신입인데 회사생활이 힘들어요ㅠ 5 힘듦 2013/03/07 1,544
227291 사춘기 여자아이 여드름 어떻게 관리해줘야 할까요? 13 피부가 유일.. 2013/03/07 4,237
227290 [그 겨울 바람이 분다 ost] 예성-Gray paper(먹지.. 2 July 2013/03/07 704