82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 해석 부탁드려요~

영어동화책에서 조회수 : 514
작성일 : 2013-01-31 08:01:17

These foods are rare beyond compare-some

      are right of reach:

But there's no doubt  I'd without

A million plates of each

For one small mite,

One tiny bite

Of this Fantastic Peach!

이게 싯구인데요.

이 음식들은 거의 비교할수 없다-어떤 음식들은 손이 닿지 않는 곳에 있기 때문에.

그러나...에고 그 아래부분 막힙니다.

복숭아가 무지 맛난 거라서 다른 음식들과 비교할수 없다는 것이 전체 맥락인데

자세히 모르겠어요. 문장좀 봐주세요~

IP : 60.197.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요~
    '13.1.31 8:43 AM (60.197.xxx.2)

    댓글보고 이해했어요 넘 감사드려요^^
    I'd go 다음에 One tiny bite~가 연결이 되는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
224029 EMR 4 전문직 2013/02/26 753
224028 서울고에자녀보내신분들학원은어디로... 6 선배어머님 2013/02/26 3,558
224027 저 자랑 좀 할께요.. 17 언제나 다이.. 2013/02/26 4,221
224026 브랜드 지갑 얼마나 하나요? 1 . 2013/02/26 869
224025 예물문의 4 joo 2013/02/26 1,105
224024 프라다폰을 기본료 15000원에 해준다는데... 4 궁금 2013/02/26 1,233
224023 모자 한 가운데 큰 별이 있는 옷은 어디껀가요? 1 궁금해요 2013/02/26 1,021
224022 이어캔들링 아세요? 말레이샤 2013/02/26 2,918
224021 김원일작가가 쓴 <푸른혼>이란 소설 읽어보세요 2 점셋 2013/02/26 1,354
224020 날씨는 한겨울에 비하면 많이 풀렸는데요..사람을 아프게 하네요 8 봄추위 2013/02/26 3,102
224019 가방이 눈이 어른거리는데요 1 ㅠㅠ 2013/02/26 1,272
224018 마인그래프트 초등5학년이 하기에 괜찮은가요? 4 궁금 2013/02/26 1,934
224017 오전에 피부과에서 엉덩이에 주사 맞았는데 이제서야 욱신거리고 빨.. 3 포로리 2013/02/26 2,161
224016 핸펀 부셔졌는데 안에 데이타 구제할수 있을까요?? 3 갤럭시2 2013/02/26 803
224015 전 아픈 사람입니다...Y-Y 1 열씨미79 2013/02/26 5,371
224014 생리 전 못생겨보이는 게 점점 더 심해져요 2 2013/02/26 3,909
224013 올레tv 신청하면 셋톱 박스 무조건 달아야 하나요? 5 berry 2013/02/26 1,300
224012 이 반찬 이름 좀 알려주세요 19 반찬 2013/02/26 3,863
224011 초등성교육 도움 2 ᆞᆞ 2013/02/26 691
224010 led tv 엣지방식과 직하방식 화질 차이가 많이 나나요? 2 tv 2013/02/26 3,855
224009 포항시가세금으로이명박 5 건립한대요 2013/02/26 752
224008 코를 크헝~~하고 습관적으로 들여마시고 아침 저녁으로 심하게 기.. 1 7세 남아 2013/02/26 864
224007 아기 이름 좀 골라주세요 10 허브가든 2013/02/26 1,426
224006 아이보험 얼굴흉터 치료한것도 치료비 받을수있을까요 2 실비 2013/02/26 1,024
224005 늑대아이 시청 후기 6 4ever 2013/02/26 1,756