82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 해석 부탁드려요~

영어동화책에서 조회수 : 397
작성일 : 2013-01-31 08:01:17

These foods are rare beyond compare-some

      are right of reach:

But there's no doubt  I'd without

A million plates of each

For one small mite,

One tiny bite

Of this Fantastic Peach!

이게 싯구인데요.

이 음식들은 거의 비교할수 없다-어떤 음식들은 손이 닿지 않는 곳에 있기 때문에.

그러나...에고 그 아래부분 막힙니다.

복숭아가 무지 맛난 거라서 다른 음식들과 비교할수 없다는 것이 전체 맥락인데

자세히 모르겠어요. 문장좀 봐주세요~

IP : 60.197.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요~
    '13.1.31 8:43 AM (60.197.xxx.2)

    댓글보고 이해했어요 넘 감사드려요^^
    I'd go 다음에 One tiny bite~가 연결이 되는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
212987 우리에겐 많은것이 필요치 않더라 3 살다보니 2013/01/31 1,002
212986 댁의 남편은 어떠십니까? 4 호잇 2013/01/31 1,201
212985 어린이집 2월 2013/01/31 263
212984 찹쌀떡 안달고 맛있는곳 추천 좀.. 8 조아 2013/01/31 1,975
212983 1월 31일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2013/01/31 277
212982 거래처선물굴비랑고기중 2 선물 2013/01/31 335
212981 흰색 패딩은 한겨울에 입기는 어떨까요? 2 ... 2013/01/31 1,870
212980 윈도우9에 추적방지, inprivate브라우징등,, 이거 남자애.. 윈도우9 2013/01/31 1,165
212979 궁금해요...페팅이 뭔지요?? 7 ?? 2013/01/31 10,577
212978 블로그, 카페 활동 열심히 하는 건 좋지만 이건 쫌... 1 초상권이있소.. 2013/01/31 1,277
212977 사야할 게 왜이리 많을까요 4 배존 2013/01/31 1,519
212976 적금, 펀드 2013/01/31 523
212975 고양이 한쪽 눈동자가 약간 뿌옇게 보여요 1 냥이 2013/01/31 684
212974 가구 추천 부탁드려요 6 ㅠㅠ 2013/01/31 1,199
212973 애들 이름으로 청약저축 들때 ᆞᆞ 2013/01/31 599
212972 버선코로 예쁜 연예인 누가 있을가요? 1 혹시 2013/01/31 2,371
212971 테팔 후라이팬...& 스텐팬 질문. ... 2013/01/31 835
212970 1월 31일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2013/01/31 400
212969 영어문장 해석 부탁드려요~ 1 영어동화책에.. 2013/01/31 397
212968 나로호가 삼성 불산누출 가려주나요~ 한마디 2013/01/31 294
212967 아이스크림, 프로즌 요거트 기계 추천해 주세요. yj66 2013/01/31 658
212966 도움)운전연수 처음하는데, 오른쪽 차선 끼어들때 노하우 좀..... 12 크하하 2013/01/31 2,649
212965 저는 생리대나 기저귀 분유 이런건 공공재라고 봅니다 5 나눔과배려 2013/01/31 1,121
212964 이혼 시 아이는 엄마가 양육하는 것이 나은 선택일까요? 길어요... 23 장난감병정 2013/01/31 8,743
212963 간장게장 맛있는곳 아세요? 13 간장게장 2013/01/31 2,034